國務院關於‘中華人民共和國兵役法(修正草案)’在各地組織討論和徵求人民意見工作的規定

• 出 处: 中华人民共和国国务院公报
• 发表日期: 1955年02期
• 关键词: 修正草案 市人 裂断 可由

(一)各省、自治區、直轄市人民委員會除自己進行討論外,並應對縣、鄉和市、市轄區人民委員會的討論和微求人民意見的工作加以具體組織和领导。 (二)各省、自治區、直轄市、縣、市人民委員會可以專門組織,或者經過政協地方委員會组织當地的各民主黨派、各人民團體、各界人士的代表人物進行討論,通過他們徵求人民的意見;也可以在召开人民委員會(或政府委員會)進行討論時,適當吸收

(1) The people’s committees of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, apart from conducting their own discussions, should organize and lead the discussions in the people’s committees of counties, townships, cities and municipal districts and the people’s opinions that require them. (2) The people’s committees of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, counties and municipalities may organize specially or through representatives of local democratic parties, people’s organizations and people from all walks of life through the local committee of the CPPCC for discussion and seek the opinions of the people through them; It may be properly absorbed when discussions are held by people’s committees (or government committees)