民事行政检察监督:瞄准现实难题

• 作 者: 王萍
• 出 处: 中国人大
• 发表日期: 2013年01期
• 关键词: 民事行政 检察工作 检察机关 曹建明 申诉案件 检察建议 民事诉讼法 公民法律意识 民行检察 行政纠纷

全国人大常委会听取和审议专项检察工作报告,既是对检察机关的有力监督,也是对检察工作的有力支持。2012年12月25日,十一届全国人大常委会第三十次会议听取了最高人民检察院关于民事行政检察工作情况的报告。“近年来,随着经济社会快速发展和公民法律意识不断增强,大量民事行政纠纷进入司法领域,检察环节的民事行政申诉案件也呈增多趋势。”最高人民检察院检察长曹建明指出,2008年以来

The NPC Standing Committee’s hearing and scrutiny of the reports of special procuratorial work are both a strong oversight of procuratorial organs and a strong support for procuratorial work. On December 25, 2012, the 30th meeting of the Standing Committee of the 11th NPC listened to the report of the Supreme People’s Procuratorate on the work of procuratorial civil affairs. “In recent years, with the rapid economic and social development and the growing awareness of the law of citizens, a large number of civil administrative disputes into the field of justice, procuratorial links civil administrative appeals are also increasing. ” Cao Jianming, procurator of the Supreme People’s Procuratorate pointed out that 2008 Years