论文部分内容阅读
2014年1月27日,农历马年春节即将到来之际,内蒙古自治区锡林浩特市宝力根苏木(乡)冬季那达慕“五畜祈福”仪式上,正在当地调研、看望慰问干部群众的中共中央总书记习近平按照蒙古族习俗,用无名指蘸上银碗盛着的鲜牛奶弹了三下,祝福来年风调雨顺,五畜兴旺,人民幸福安康。
On January 27, 2014, on the occasion of the Spring Festival Lunar New Year, at the ceremony of Naadamu “praying for blessing of five beasts” during the Spring Festival in Baoligen (Inner Mongolia) in Xilinhot City, Inner Mongolia Autonomous Region, he was investigating and visiting the CCP In accordance with the Mongolian custom, Central Party General Secretary Xi Jinping used the ring finger in a silver bowl filled with fresh milk, which lasted for three years, blessing the good weather for the coming year and the prosperity of the five domestic animals and the happiness and well-being of the people.