论文部分内容阅读
发展是第一要务,项目是第一推力。自2008年以来,衡阳紧紧抓住项目建设这个牛鼻子,经济发展驶入了快车道,综合实力进入了全省第一方阵,成功引进一批世界500强和大型央企,拥有了国家级承接产业转移示范区、国家服务业综合改革试点城市等金字招牌。“十二五”时期,是我市科学发展、加快转变的关键时期,黄金发展期与矛盾凸显期相互交织,争当排头兵、成为增长极、再造新衡阳,使命光荣,任务艰巨。面对前有标兵后有追兵的竞争态势,全市上下务必一以贯之地加大项目建设力度,加快发展方式转变,推动经济跨越发展。
Development is the most important task and the project is the first thrust. Since 2008, Hengyang firmly grasp the project construction of the nose, economic development into the fast lane, the overall strength into the province’s first phalanx, the successful introduction of a number of the world’s top 500 and large-scale state-owned, with the national level to undertake Industrial transfer demonstration area, a comprehensive national service reform pilot cities and other gold signs. During the 12th Five-Year Plan period, it is a crucial period for our city’s scientific development and speeding up transformation. The golden period of development and the contradiction are interwoven, becoming the vanguard, becoming the growth pole, rebuilding new Hengyang, honoring their mission with arduous tasks. The face of the pacesetter after the former pacesetter situation, the city must be consistent up and down a project to step up efforts to speed up the transformation of the mode of development and promote economic development across.