论文部分内容阅读
陈白尘同志的《结婚进行曲》曾多次上演,无论是建国之前或建国之后,每次演出都收到了热烈的效果。最近,南京市话剧团演出这个戏,剧场里仍然有震荡屋宇的笑声和夺眶而出的眼泪,悲中有喜,喜中有悲,悲喜交集,能激发起人们的联想和深思。看戏之后,不禁想起了三年前陈白尘同志改编的话剧《阿Q正传》。如果说《结婚进行曲》是一个悲喜剧,那么,《阿Q正传》也不例外。但是当时,我们并不认为《阿Q正传》
Comrade Chen Baichen’s “Marriage March” has been staged many times. No matter before or after the founding of the People’s Republic, each performance has received a warm effect. Recently, the Nanjing Repertory Theater performed the show. There was still room of laughter and tearful tears in the theater. There was joy in the sadness, joy in the sadness, mixed feelings and excitement, which inspired people’s thoughts and thoughts. After watching the movie, can not help but think of the drama “Ah Q Zhuan Chuan” adapted by Comrade Chen Baichen three years ago. If “marriage march” is a tragedy comedy, then, “Ah Ching” is no exception. However, at that time, we did not think that “the True Story of Ah Q”