论文部分内容阅读
对于很多旅行经验丰富的人来说，境外自驾游已经是件习以为常的事情，而且有越来越多的人正在加入这个行列。那么，对于缺乏境外自驾经验的人来说，初次境外自驾有哪些注意事项呢？
不得不说的“驾照”
什么是“国际驾照”
所谓的“国际驾照”，就是“国际驾驶许可证 ”（International Driving Permit，简称IDP）。IDP不是一份驾驶执照，而是一本小册子，它将各国驾照中最重要的信息，如姓名、出生日期、出生地、住址、准驾车型、驾驶限制等提炼出来翻译成10种不同的语言。IDP并不能单独使用，而是要和驾驶人的国内驾照一起用，这样其他国家的交警或者交通管理人员才能明白。
需要注意的是，IDP始于一份联合国道路交通公约，只有缔约方才有IDP，但不是所有国家和地区都签署了这份公约，比如中国，所以从正规渠道中国大陆公民是不可能获得IDP的。
没有IDP也能境外自驾
拥有IDP并不是在境外自驾的必要条件，办理一个驾照公证文件就能境外自驾。驾照公证就是把驾照翻译成旅游国认可的官方语言，并进行认证。如果是短期出境驾车游，中国公民只需携带驾照原件以及经权威机构公证翻译的驾照证明文件就可以。
不过在办理之前有几点需要确认，首先是确认目的地国家需要翻译件的语言，比如奥地利的母语是德语但翻译件用英语就可以，所以公证件到底需要什么语言最好打电话到大使馆或者领事馆确认。
还有就是，各个国家对于“认证”的标准不同，有些国家直接拿着驾照公证件就可以驾车上路，有些国家则需要领事认证。比如德国需要在公证处公证完驾照后再办理认证，认证表示德国大使馆对中国办理的公证表示承认。认证有两种，一种是中国外交部认证，另一种就是目的地国家驻华大使馆或办事处的认证，当然，具体的情况还需要打电话详细咨询。
以上做法是目前中国公民境外自驾的通用做法，但是并不是所有境外国家或者地区都承认“中国驾照+公证件”，比如泰国就不承认中国驾照，而美国各州对中国驾照有不同态度，其中有些州是不承认的。
事先了解当地交通规则
在境外自驾旅行，出行前要了解清楚当地的交通规则，以免遇上不必要的麻烦。建议找一本好的旅游指南，携带当地街道详细地图，这样能先熟悉旅游地点，了解当地的法律与传统习俗。
境外自驾旅行前，要先确认目的地是右舵车还是左舵车，有了心理准备才能迅速适应。之后还需了解一些道路标志常识，注意交通法规的特别规定。欧洲对交通违规管理得较为严格，通过电子仪器可以捕捉超速、打手机、没系安全带、在限制区行驶等多项违规行为。
在澳大利亚，故意遮挡号牌是被严令禁止的，有意遮挡或者涂改牌照者，最高罚款2500澳元，或者判入狱2个月。自驾游游客在澳大利亚驾车需要注意号牌是否完整、上面是否有赃物遮挡等。
在美国，在没有交通信号灯的路口，看到Give Way（减速让行）标识，驾车者一定要让行。遇到“STOP”一定要完全停下，不管路口是否有行人或车辆，都要停住3秒观察状况后再前行。乱闯“STOP”字牌和乱闯红绿灯一样属于严重的违规行为。
此外，注意交通灯指示很重要，例如右转弯，欧洲和美国就不大一样。在欧洲，一般红灯不能右转弯，除非专门有箭头交通灯变绿指示可以右轉弯。在美国，除纽约之外，其他地区大部分十字路口只要无特别标识“红灯不可右转”，均可红灯右转。
租车与还车
租车别忘了买保险
境外租车，只需持有驾照公证件、护照、国际信用卡和驾照原件就可以。目前有许多专门的海外租车公司，最好选择连锁网点多、信誉服务好的租车公司，价格可能高一些，但保障更全面。选好租车公司后，根据出游人数和线路确定车型，比如是要在路况较好风景宜人的海滨路线，可选择敞篷跑车；路况复杂或者要走山路就选择越野车；人数或行李较多则要选择容量大的商务车。
准备好了车与证件，千万别忘记买份保险。在海外自驾游，很容易因为不熟悉当地的交通法规或是遇上车祸而造成损失，如果购买了相应的短期旅游意外保险，可以大大减轻损失。
还车别忘了加油
还车过程一般都很简单——检查车况、收回钥匙、结清相关费用就行了。
有一个问题需要注意，就是油费的结算。目前通用的邮费支付方式主要有三种：一是还车前自行将油箱加满；二是将未加满的车开回租车公司，并向其支付为满部分的油费；三是在使用车辆钱预付一整桶油的钱。建议选择第一种方式，第二种和第三种方式都会另外收取服务费，尤其是第三种方式，如果还车时油箱还有油，租车公司也不会退还剩余部分的油钱。不同地点的油价有很大差别，比如，机场附近加油站价格较贵，小城镇价格较低等。
链接：中法实现驾驶证互认换领
去法国旅游探亲，可凭证件直接驾车
2017年2月21日，中国公安部与法国内政部签署驾驶证互认换领协议。双方承认对方核发的有效驾驶证，一方准许持有对方国家驾驶证的人员在其境内直接驾车或者免试换领驾驶证。这就意味着持有中国驾照就可畅游法国。
但是，考虑到旅游等短期出行需求和安全保障，在法国不是所有车型都可以驾驶，目前允许驾驶的车型有：中型客车（B1）、大型货车（B2）、小型汽车（C1、C2）和摩托车（D、E、F）。如果你在中国已经取得以上车型的驾驶资格，在法国均可以驾驶对应类型的车辆。
需要提醒的是，为了保障驾车权利，一定要记得带上有效的护照、签证或者居留证件，确保拥有合法身份或者居留权。
不得不说的“驾照”
什么是“国际驾照”
所谓的“国际驾照”，就是“国际驾驶许可证 ”（International Driving Permit，简称IDP）。IDP不是一份驾驶执照，而是一本小册子，它将各国驾照中最重要的信息，如姓名、出生日期、出生地、住址、准驾车型、驾驶限制等提炼出来翻译成10种不同的语言。IDP并不能单独使用，而是要和驾驶人的国内驾照一起用，这样其他国家的交警或者交通管理人员才能明白。
需要注意的是，IDP始于一份联合国道路交通公约，只有缔约方才有IDP，但不是所有国家和地区都签署了这份公约，比如中国，所以从正规渠道中国大陆公民是不可能获得IDP的。
没有IDP也能境外自驾
拥有IDP并不是在境外自驾的必要条件，办理一个驾照公证文件就能境外自驾。驾照公证就是把驾照翻译成旅游国认可的官方语言，并进行认证。如果是短期出境驾车游，中国公民只需携带驾照原件以及经权威机构公证翻译的驾照证明文件就可以。
不过在办理之前有几点需要确认，首先是确认目的地国家需要翻译件的语言，比如奥地利的母语是德语但翻译件用英语就可以，所以公证件到底需要什么语言最好打电话到大使馆或者领事馆确认。
还有就是，各个国家对于“认证”的标准不同，有些国家直接拿着驾照公证件就可以驾车上路，有些国家则需要领事认证。比如德国需要在公证处公证完驾照后再办理认证，认证表示德国大使馆对中国办理的公证表示承认。认证有两种，一种是中国外交部认证，另一种就是目的地国家驻华大使馆或办事处的认证，当然，具体的情况还需要打电话详细咨询。
以上做法是目前中国公民境外自驾的通用做法，但是并不是所有境外国家或者地区都承认“中国驾照+公证件”，比如泰国就不承认中国驾照，而美国各州对中国驾照有不同态度，其中有些州是不承认的。
事先了解当地交通规则
在境外自驾旅行，出行前要了解清楚当地的交通规则，以免遇上不必要的麻烦。建议找一本好的旅游指南，携带当地街道详细地图，这样能先熟悉旅游地点，了解当地的法律与传统习俗。
境外自驾旅行前，要先确认目的地是右舵车还是左舵车，有了心理准备才能迅速适应。之后还需了解一些道路标志常识，注意交通法规的特别规定。欧洲对交通违规管理得较为严格，通过电子仪器可以捕捉超速、打手机、没系安全带、在限制区行驶等多项违规行为。
在澳大利亚，故意遮挡号牌是被严令禁止的，有意遮挡或者涂改牌照者，最高罚款2500澳元，或者判入狱2个月。自驾游游客在澳大利亚驾车需要注意号牌是否完整、上面是否有赃物遮挡等。
在美国，在没有交通信号灯的路口，看到Give Way（减速让行）标识，驾车者一定要让行。遇到“STOP”一定要完全停下，不管路口是否有行人或车辆，都要停住3秒观察状况后再前行。乱闯“STOP”字牌和乱闯红绿灯一样属于严重的违规行为。
此外，注意交通灯指示很重要，例如右转弯，欧洲和美国就不大一样。在欧洲，一般红灯不能右转弯，除非专门有箭头交通灯变绿指示可以右轉弯。在美国，除纽约之外，其他地区大部分十字路口只要无特别标识“红灯不可右转”，均可红灯右转。
租车与还车
租车别忘了买保险
境外租车，只需持有驾照公证件、护照、国际信用卡和驾照原件就可以。目前有许多专门的海外租车公司，最好选择连锁网点多、信誉服务好的租车公司，价格可能高一些，但保障更全面。选好租车公司后，根据出游人数和线路确定车型，比如是要在路况较好风景宜人的海滨路线，可选择敞篷跑车；路况复杂或者要走山路就选择越野车；人数或行李较多则要选择容量大的商务车。
准备好了车与证件，千万别忘记买份保险。在海外自驾游，很容易因为不熟悉当地的交通法规或是遇上车祸而造成损失，如果购买了相应的短期旅游意外保险，可以大大减轻损失。
还车别忘了加油
还车过程一般都很简单——检查车况、收回钥匙、结清相关费用就行了。
有一个问题需要注意，就是油费的结算。目前通用的邮费支付方式主要有三种：一是还车前自行将油箱加满；二是将未加满的车开回租车公司，并向其支付为满部分的油费；三是在使用车辆钱预付一整桶油的钱。建议选择第一种方式，第二种和第三种方式都会另外收取服务费，尤其是第三种方式，如果还车时油箱还有油，租车公司也不会退还剩余部分的油钱。不同地点的油价有很大差别，比如，机场附近加油站价格较贵，小城镇价格较低等。
链接：中法实现驾驶证互认换领
去法国旅游探亲，可凭证件直接驾车
2017年2月21日，中国公安部与法国内政部签署驾驶证互认换领协议。双方承认对方核发的有效驾驶证，一方准许持有对方国家驾驶证的人员在其境内直接驾车或者免试换领驾驶证。这就意味着持有中国驾照就可畅游法国。
但是，考虑到旅游等短期出行需求和安全保障，在法国不是所有车型都可以驾驶，目前允许驾驶的车型有：中型客车（B1）、大型货车（B2）、小型汽车（C1、C2）和摩托车（D、E、F）。如果你在中国已经取得以上车型的驾驶资格，在法国均可以驾驶对应类型的车辆。
需要提醒的是，为了保障驾车权利，一定要记得带上有效的护照、签证或者居留证件，确保拥有合法身份或者居留权。