论文部分内容阅读
新任美国科技政策办公室主任的阿兰·布隆尼上周承认,从联邦政府所属的研究实验室向工业界转让技术的制度充满了种种“拜占庭式的繁琐哲学”,并保证说他在九十年代中的主要工作任务之一就是改革这一制度。他提出的改进措施包括在科技政策办公室内建立一个新的工业技术局,其局长由总统任命,拥有很大权力。此外他还指出,政府和工业界都可向日本学到许多东西。
Alain Blonney, the new director of the U.S. science and technology policy office, last week admitted that the system of technology transfer from the federal government's research lab to industry is fraught with “Byzantine cumbersome philosophy,” and promised to say that in the 1990s One of the major tasks in the reform is to reform this system. His proposed improvements include the establishment of a new Bureau of Industrial Technology within the S & T policy office, whose director is appointed by the president and has great powers. In addition, he also pointed out that both the government and the industry can learn many things from Japan.