论文部分内容阅读
随着国外电影的引进,如何将英语影片名译为能使观众容易理解的片名日益提上日程。据此,本文将对外语电影片名的翻译方法,好的翻译的特点以及对译者的要求方面进行探讨。
英语电影片名的翻译及其对译者的要求
【摘 要】
：
随着国外电影的引进,如何将英语影片名译为能使观众容易理解的片名日益提上日程。据此,本文将对外语电影片名的翻译方法,好的翻译的特点以及对译者的要求方面进行探讨。
【机 构】
：
河南农业大学外国语学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2010年14期
其他文献
小肠肿瘤的发生率仅占胃肠道肿瘤的5％左右，小肠恶性肿瘤则更为少见。小肠肿瘤的临床表现很不典型，一般与肿瘤的类型、部位、大小、性质及是否有梗阻、出血和转移有关。小肠肿瘤
目的探讨妊娠期高血压疾病患者尿酸及肌酐水平变化的意义及与围产儿预后的关系。方法选择2014年6月至2016年1月在我院妇产科住院的妊娠期高血压疾病患者和同期住院的正常孕妇
《公共建筑装饰设计》课程是装潢艺术设计专业的核心课程,实践性较强,综合知识应用能力要求较高。只有综合分析该课程的课程定位、学生学习情况、具体教学方法的应用,才能培养出理论知识“必需、够用”,并具有较强实践操作能力的高技能实用型人才。 课程分析 地位与作用《公共建筑装饰设计》课程,在浙江广厦建设职业技术学院2 1培养模式下,安排在高职二年级下学期和成人高职二年级上学期开设,是在《室内设计
目的探讨分析CT与MRI两种检查在颅骨内板下硬膜下出血诊断中的价值。方法回顾分析我院2011年6-2015年9月经临床证实的176例颅骨内板下硬膜下出血CT与MRI表现,按出血厚度将患
目的对比经腹部超声(TAS)与经阴道超声检查(TVS)对宫角妊娠的诊断价值。方法选取我院2015年1月-2016年12月间就诊的60例疑为宫角妊娠患者作为研究对象,均进行TAS和TVS和手术
摘要：高职院校信息素质教育亟需完善，因此，应分析高职信息素质教育的现状，探讨符合高职特点的信息素质教育目标，并提出改革高职信息素质教育的相应对策。 关键词：高职教育；信息素质；素质教育 信息素质是21世纪人才必须具备的基本素质之一，是当前人才培养模式改革的重要内容。具备起码的信息素质是高职学生接受终身教育、成为创新人才的先决条件，因此，信息素质教育是高职教育必不可少的内容。但目前高职院校的
采用高频熔炼、快淬甩带和高能球磨的方式制备了Fe95Nd5合金,并通过控制球磨时间来调控合金粉末的微波物性。结果表明：长时间球磨可以减少合金中α-Fe的晶粒尺寸,使其自然共振
目的探讨16层螺旋CT后处理技术对粘连性肠梗阻的诊断价值。方法分析48例经手术、病理证实的粘连性肠梗阻术前行16层螺旋CT扫描及MPR后处理的影像表现,与临床手术和病理结果进
目的评估宫颈癌患者术后肛肠动力检查特点。方法回顾性分析2014年1月-2015年12月在我院确诊为宫颈癌,并行宫颈癌根治术（即广泛性子宫切除术及盆腔淋巴结切除术）的患者27例。统