论文部分内容阅读
在大躍进中,一支工农業战线上的“土專家”队伍正在形成和壯大。他們的文化程度不高,不懂高深的技术科学理論,但他們敢于發揮独创精神,一扫百年陈規,提出了科学家从未提出过的問題,解决了專家一向認为棘手的困难,从而創造出很多奇迹。科学出版社分辑出版的《工农群众的偉大創造》(第一、二輯)就是介紹工农群众在技术革命战线上的偉大發明創造的。第一輯中介紹的有制成赶过英国矽膠的工人孙守綱、成为高真空精密仪器制造專家的蔡祖泉、展翅高飞的青年銑工廖世剛、农民發明家賀亭;以及其他工农群众的發明創造等文章共47篇;本書第二輯也已于最近出版。
During the Great Leap Forward, a team of “soil experts” on the industrial and agricultural fronts was taking shape and expanding. They have a low level of education and do not know the advanced theories of technological science. However, they dare to give play to their creative spirit, sweep away the stereotypes, put forward questions that scientists have never raised, and solve the problems that experts have always considered difficult to create A lot of miracles. The great creation of the masses of workers and peasants (first and second series) edited and published by Science Press refers to the great inventions and creations created by the masses of workers and peasants on the technical revolution front. In the first installment, there was an article by Mr. Sun Shou-gang, a worker who made it to catch up with the British silicone rubber, as a manufacturing expert for high-vacuum precision instruments, CAI Zu-chuang, a young mills worker who flies to fly and fly, He Ting, a farmer inventor, and other inventions and inventions by workers and peasants A total of 47; the second series of this book has also been recently published.