论文部分内容阅读
东京已经没地了!今年以来,一些日本中小房产商在城郊大赚了一笔,只在市中心建房的大房产商也陆续开进郊区市场。新的地产战争已经开始。东京东村山市久米川车站。从市中心乘车30分钟,绕过站前繁荣喧哗的商店街,步行10分钟,便到达目的地——“欧哈那八坂山町”。这是野村不动产在今年8月刚刚建成的小区。“欧哈那”源自夏威夷土著人的语言,有“家庭、亲朋、父子情深”等含义。
Tokyo has no place! This year, a number of Japanese small and medium-sized real estate developers made a fortune in the suburbs, only in the center of the city’s major real estate developers have gradually entered the suburban market. The new real estate war has begun. Tokyo Higashimurayama Kumi station. 30 minutes by car from the city center, bypassing the thriving shopping street in front of the station and a 10-minute walk to the destination - “Ohana Nagasaka-machi”. This is Nomura real estate in August this year, just completed the district. “Ohahana ” comes from the native Hawaiian language, “family, relatives and friends, father and son love ” and other meanings.