论文部分内容阅读
[本刊讯]全国林业厅局长会议1月23日至24日在北京召开。会议的主要任务是:总结2006年林业工作,研究全面推进现代林业建设,部署2007年林业工作。国家林业局党组书记、局长贾治邦传达了中共中央政治局委员、国务院副总理回良玉在听取国家林业局党组工作汇报时的重要讲话精神,作了题为《坚持科学发展建设现代林业为构建社会主义和谐社会作贯献》的主题报告。与会人员分为7个小组学习讨论了回良玉副总理的重要讲话精神和贾治邦局长的报告。在这次会上,国家林业局对在营造林质量管理、森林资源保护、有害生物监测预报、林业普法和宣传工作等方面做出优异成绩的先进集体和先进个人进行了表彰。
[News] The director of the National Forestry Department meeting January 23 to 24 held in Beijing. The main tasks of the conference are: to summarize the 2006 forestry work, to study and promote the construction of modern forestry in an all-round way, and to deploy the forestry work in 2007. Jia Zhibang, party secretary and director of the State Forestry Administration, conveyed the spirit of an important speech made by Hui Liangyu, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and vice premier of the State Council, in listening to the report of the work of the party group of the State Forestry Administration. He gave a speech titled “Insisting on Scientific Development, Building Modern Forestry for Building a Society Doctrine of a harmonious society made contributions ”theme report. Participants were divided into seven groups to study and discuss the spirit of the important speech made by Vice Premier Hui Liangyu and the report of Director Jia Zhibang. At this meeting, the State Forestry Administration commended advanced collectives and advanced individuals for their outstanding achievements in afforestation management, protection of forest resources, pest monitoring and forecasting, forestry popularization and propaganda work.