论文部分内容阅读
支持东北地区等老工业基地调整和改造,是党中央从全面建设小康社会着眼作出的又一重大战略决策,也是东北地区自身改革发展的迫切要求。我们要抓住机遇,实现区域经济的全面发展。 自“八五”以来,中央加大了老工业基地调整、改造的力度,重点支持国有企业的技术改造和脱困。特别是“九五”后期以来辽宁的经济结构调整初见成效,高新技术产业比重上升,传统产业整体技术水平有所提高,资源型城市产业替代取得了一定的成效;所有制结构的战略性调整迈出步伐,国有经济比重有一定幅度下降,国有企业“三年解困”的任务基本完成,民营经济得到发
Supporting the readjustment and transformation of old industrial bases in the northeast region is another major strategic decision made by the Party Central Committee from the perspective of building an overall well-to-do society and an urgent requirement for its own reform and development in the northeast region. We must seize the opportunity and realize the all-round development of the regional economy. Since the “8th Five-Year Plan”, the Central Government has stepped up the readjustment and transformation of old industrial bases and has focused on supporting the technological transformation and efforts of state-owned enterprises. In particular, since the late Ninth Five-year Plan period, Liaoning’s economic restructuring has achieved initial success, the proportion of hi-tech industries has risen, the overall technological level of traditional industries has risen, and alternative industries have achieved some success. The strategic adjustment of ownership structure As a result, the share of the state-owned economy has dropped to a certain extent. The task of “solving the difficulties for three years” by state-owned enterprises has basically been completed and the private economy has been given a