论文部分内容阅读
为支持和帮助玉树地震灾区恢复重建,统筹和引导社会各方面力量,又好又快重建家园,保证用三年时间基本完成恢复重建任务,使灾区基本生产生活条件和经济社会发展全面恢复并超过灾前水平,根据《国务院关于支持玉树地震灾后恢复重建政策措施的意见》(国发[2010]16号)的有关规定,财政部、海关总署、国家税务总局三部门联合下发《关
In order to support and help Yushu earthquake recovery and reconstruction, co-ordinate and guide all sectors of society, sound and rapid rebuilding of their homes, to ensure the basic completion of the restoration and reconstruction tasks in three years, so that the basic production and living conditions of disaster areas and economic and social development to fully recover and exceed According to the “State Council’s Opinions on Policies and Measures for Supporting the Post-Yushu Earthquake Recovery and Reconstruction” (Guo Fa [2010] No. 16), the Ministry of Finance, the General Administration of Customs and the State Administration of Taxation jointly issued the "Customs