On Creative Strategies for Translating Guangxi Tourism Texts into English under the Perspective of A

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户：free522

【摘要】

：

Guangxi tourism texts are a kind of tool to show China’s image.However,there are still lots of problems despite certain achievements in recent years in Chinese

【作者】

：

杨建娣

【机构】

：

广西民族师范学院

【出处】

：

海外英语

【发表日期】

：

2016年7期

【关键词】

：

Tourism TEXTS TRANSLATING into ENGLISH Creation THOUGHT Translation STRATEGIES T

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

Guangxi tourism texts are a kind of tool to show China’s image.However,there are still lots of problems despite certain achievements in recent years in Chinese-to-English(C-E) translation of tourism texts.So,how to improve the quality of tourism materials

其他文献

从聘任合同看公立高校教师的法律地位

随着高校人事制度改革开展的深入,我国公立高校与教师之间已基本由任命制转变为聘任制。从高校教师聘任合同的视角保障教师的合法地位应该做好以下三项:保障教师的知情权、建

期刊

聘任合同公立高校教师法律地位

宪政体制论析

宪政体制是以宪法体系为政府权力运行机制的核心的政治体制。本文从非价值判断的角度，剖析了资本主义世界各类宪政体制。本文指出，常规性（多元）宪政体制与非常规性（一元）宪政体制至

期刊

宪政体制政府权力政党制度宪法非常规性权力合法性运行机制希特勒法定程序法西斯主义

幕下小脑上远外侧锁孔入路的显微解剖学观察

背景与目的：微创手术是当代神经外科的基本理念,本研究应用锁孔入路的理念,设计幕下小脑上远外侧锁孔入路,进行显微解剖学观察,为临床应用提供依据。方法：利用10具10%甲醛固定

期刊

幕下小脑上远外侧入路锁孔入路中脑显微解剖Extreme lateral supracerebellar infratentorial Keyhole

《皮格马利翁》中伊莉莎的伦理身份解读

乔治·萧伯纳是英国文学史上第一个获得诺贝尔文学奖的剧作家,他创造了许多令人印象深刻的女性形象,《卖花女》中的伊莉莎便是其中之一。在该剧中,伊莉莎通过语言和礼仪

期刊

皮格马利翁伊莉莎伦理身份蜕变困惑

后颅窝病变疑难病例6例报告

背景与目的：后颅窝占位病变的术前诊断有时并不容易。本文报告我们日常临床丁作中遇到的后颅窝病变中诊断困难的病例并分析其特点。方法：统计哈尔滨医科大学第一临床学院神经外

期刊

误诊后颅窝脑肿瘤Misdiagnosis Posterior cranial fossa Meningeoma

Spontaneous transformation of human adult non-tumorigenic stem cells to cancer stem cells is driven

期刊

胶质胚细胞瘤自发转化遗传变异干细胞

优化投资结构促进环境友好企业建设

在节约资源，保护环境的前提下实现对石油资源的有效开发，既是石油企业提升效益，健康发展的内在需求，也是承担社会责任，实践科学发展观的必然要求。本文系统分析了采油一厂针对传统

期刊

清洁生产节能降耗投资结构环境友好型企业

The expanding role of neurosurgeons in the management of brain metastases

BACKGROUND:Brain metastases are the most common type of intracranial tumor. Until recently, whole brain fractionated radiation therapy (WBRT) was the mainstay o

期刊

神经外科脑转移瘤手术治疗放射治疗

对春联和年画的多模态话语分析

春联作为一种图文结合,色彩丰富的语篇形式,历来都是以文字获得研究者的关注,而其多模态的性质却少有人注意。以Kress和van Leeuwen的视觉语法为理论基础,运用定性分析的方法

期刊

多模态多模态话语分析视觉语法春联年画multimodalitymultimodal discourse analysisChinese Spr

生活事件、归因方式及自尊影响毕业班中学生抑郁的路径分析

目的了解生活事件、归因方式及自尊如何影响中学生抑郁。方法对某普通中学初三和高三毕业生进行了问卷调查。结果生活事件、归因方式和自尊都与抑郁显著相关，路径分析预示，自尊

期刊

毕业班学生中学生自尊自信心训练普通中学归因训练毕业生抑郁生活事件影响

On Creative Strategies for Translating Guangxi Tourism Texts into English under the Perspective of A

其他学术论文