论文部分内容阅读
1959年5月4日,首都各界人民在先农坛体育场举行盛大集会,隆重纪念五四运动40周年。当时我所在的空军部队,奉命派出直升机一架,准备在纪念大会上进行飞行表演,已经是空军独立第三团直升机大队中队长的我与战友李国玺、机械师杨建荣等接受了这一重要任务。这次的飞机表演任务是空军作战部直接向我们下达的,作战部领导指出:“这次有3万多群众参加大会,周恩来总理等党和国家领导也
May 4, 1959, the people of all walks of life held grand rallies at the Xiannongtan Stadium, solemnly commemorating the 40th anniversary of the May 4th Movement. At that time, my air force was ordered to send out a helicopter for flight demonstration at the commemorative meeting. Li Guoxi, my comrade in arms and commander Yang Jianrong, who was already the squadron leader of the third independent helicopter regiment of the Air Force, accepted this important task. The airplanes’ performance task was directly dispatched to us by the Air Force Operations Department. The leaders of the operations department pointed out: ”This time more than 30,000 people attended the meeting. Premier Zhou Enlai and other party and state leaders also