【摘 要】
：
“剧本、剪辑是影片的生命。”这句名言是日本大导演黑泽明拍摄电影后总结的感言。上影厂国家一级剪辑师周鼎文通过四十年的工作实践也深深感悟到电影剪辑工作在一部影片中起
论文部分内容阅读
“剧本、剪辑是影片的生命。”这句名言是日本大导演黑泽明拍摄电影后总结的感言。上影厂国家一级剪辑师周鼎文通过四十年的工作实践也深深感悟到电影剪辑工作在一部影片中起着至关重要的作用。我有幸执导过的两部译制片都是美国大导演斯比尔伯格拍摄的,一部是《辛德勒名单》,一部是《侏罗纪公园》,这位导演所做的,也证明了黑泽明的这句名言。在搞这两部影片时我查阅了有关资料:斯比尔伯格为拍摄《辛德勒名单》酝酿了十年之久,剧本也一改再改,最后才把所有演员都集中在波兰一个小镇,封闭式地拍摄了两个半月,
“Script, editing is the life of the movie. ” This famous phrase is the Japanese director Akira Kurosawa filming the movie after the conclusion. Zhou Dingwen, a state-level editor at the studio, has also deeply realized through his 40 years of practice that film editing plays a crucial role in a film. The two translations I was fortunate to have been shot by the American director Spielberg, one on “Schindler’s List,” one on “Jurassic Park,” and the director did Proof of Kurosawa’s famous quote. When I came up with the two films, I reviewed the material: Spielberg was filming the list of Schindler for ten years, her script changed, and finally all the actors were concentrated in Poland. The town, closed shooting two and a half months,
其他文献
2016年5月25日凌晨1时，著名作家、文学翻译家、外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在京病逝。一个半月后的7月17日，本是她105周岁生辰。据了解，杨绛曾说过，如果去世，不想成为新闻，不想被打扰。她生前留有遗言称“火化后再发讣告”。唯一值得安慰的是，“我们仨”，终于团聚了。 在我看来，纪念杨绛先生的最好的方式，无疑是读她的作品，接受她的作品的熏陶与精神洗礼。如果再想进一步了解杨绛先生的生平业绩，当
该文讨论了二线全双工数据传输中的回波抵消技术。文中指出应用较多的ZREC结构的性能难以兼顾收敛速度和剩余回波，其原因是接收端的远端信号干扰自适应过程，文中提出一种回波抵
我在中学读书的时候，曾狂热地想当演员。我去探访过程之、史原，还去过与阮玲玉一道拍过电影的章志直的寓所。上世纪50年代后期，我打电话给张瑞芳。她问我有什么事，我竟唐突地问了几句她拍电影的情况。她也没有打断我。最后，我问：听说你有个过房儿子，不知是不是真的？她听了咯咯笑了起来。 后来，我真的去学了表演，学业完成后，在上海儿童艺术剧院供职。80年代初，有一回我受中国艺术研究院话剧所的委托，撰写张瑞芳评
年届九五的儿童诗人圣野，是当今我国写童诗最早的健在诗人，也是年龄最高的儿童诗诗人。我不知道，在中国诗坛上，还有谁像圣野先生那样，一辈子埋头耕耘在儿童诗园地里，且至今仍活跃在孩子们的身边。 早期的童诗之旅 圣野早在金华蒲塘读高中一年级时，就于一九四二年三月二十三日的《前线日报》副刊“学生之友”上，以周大鹿原名，发表了平生第一首儿童诗《怅惘》。不久，居然得到了一元钱的稿费，令他喜出望外，赶紧到附近
上世纪五十年代末的一天上午，时任上海市委宣传部副部长兼市文化局局长徐平羽把我找去，说：“中央有几位同志在上海考察，今晚想看甬剧《半把剪刀》，能行吗？” 当年，甬剧《半把剪刀》，还有《天要落雨娘要嫁》和《双玉蝉》三大悲剧，由堇风甬剧团主要演员贺显民、徐凤仙等演出，名声在外，全国不少剧团移植《半把剪刀》。我听徐局长的语气，是希望今晚演出能够成全。我当即和堇风甬剧团团长贺显民联系，事正凑巧，当晚剧团有
合肥宿州路9号是省文联大院，许多作家和艺术家都住在这个院子里。我并没有贸然上门拜访陈登科，而是先去看望了贾梦雷。对我的意外光临，贾梦雷惊喜有加，再三声言，今个儿要一醉方休。等我说明要前去看望陈登科，他一口答应陪我一同前往。他刚出门，便说：“肖马两天前来了合肥，不如叫他一起去吧。”说完就敲了敲对面那家的门。门开了，肖马一眼看到我，既意外又高兴。他正要引我们进屋，贾梦雷说明要陪我去看望陈登科，并邀他一
1986年9月下旬，应文化部的邀请，上海昆剧团在名誉团长、京昆大师俞振飞和时任中共上海市委宣传部副部长、上海市文化局代局长丁锡满的带领下，晋京北上，向首都人民汇报演出。这次演出团阵容之大、剧目之多，绝无仅有。华文漪、蔡正仁、岳美缇、王芝泉、计镇华、梁谷音、刘异龙、张铭荣、方洋、成志熊、陈治平以及张静娴、陈同申、史洁华、姚祖福、蔡青霖、段秋霞等昆大班、昆二班的主要演员悉数上阵。同时，正在上海戏校带班