论文部分内容阅读
2013年,反腐风暴席卷全国。据统计,全国各级纪检监察机关立案172532件,结案173186件,处分182038人。其中,给予党纪处分150053人,给予政纪处分48900人。2013年,西部各地整肃贪腐成效显著。重庆市立案1753件,处分2052人,其中厅局级干部24人、县处级干部262人,涉嫌犯罪被移送司法机关处理的254人。贵州共立案侦查贪污贿赂、渎职侵权等职务犯罪案件922件1158人,其中大案806件,县处级以上官员要案4 5人。广西检察机关共立查贪污贿赂等职务犯罪案件1002件1399人,立查大案775件、县处级以上国家工作人员57人,其中厅级3人。风暴强劲,“老虎”、“苍蝇”一起扫。在2013年全国落马的18个“老虎”高官中,西部地区占据5位,分别是四川的李崇禧、四川的郭永祥、广西的李达球、内蒙古的王素毅和贵州的廖少华。
In 2013, the anti-corruption storm swept across the country. According to statistics, discipline inspection and supervision organs at all levels filed 172,532 cases, closed 173,186 cases and imposed 188,038 disciplinary measures. Among them, the party discipline punishment to give 15,553 people, to give 48,900 people disciplined. In 2013, the corruption in the western part of China has achieved remarkable results. Chongqing Municipality put forward 1753 cases and imposed 2,052 disciplinary measures, including 24 departmental-level cadres, 262 county-level cadres and 254 people who were transferred to judicial organs for crimes. Guizhou investigated a total of 922 cases involving corruption, bribery, malfeasance and infringement, involving 1158 criminal cases, of which 806 were major crimes and 45 were officials at or above the county level. Guangxi procuratorial organs investigated a total of 1,399 1002 cases of corruption, bribery and other job-related crimes, investigated and prosecuted 775 large-scale crimes, and 57 state staff above the county level, of whom 3 were departmental level. Storms are strong, “tiger”, “flies” sweep together. Among the 18 “tiger” high ranking officials that plunged across the country in 2013, the western region occupies five places, namely Li Chongxi in Sichuan, Guo Yongxiang in Sichuan, Li Daqiu in Guangxi, Wang Suyi in Inner Mongolia and Liao Shaohua in Guizhou.