论文部分内容阅读
英语是一种高度发展的语言，拥有大量的日语。语言中充满着文化负荷，不懂得文化，也就不能真正领会语言。文化因素对英语习语的翻译和理解起关键的作用。
谈英语习语翻译中的文化因素
【摘 要】
：
英语是一种高度发展的语言，拥有大量的日语。语言中充满着文化负荷，不懂得文化，也就不能真正领会语言。文化因素对英语习语的翻译和理解起关键的作用。
【机 构】
：
湖南城建高等专科学校涉外工程系!湖南益阳,413000
【出 处】
：
常德师范学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
1999年2期
其他文献
增生性骨关节病是中、老年人的多发病、常见病，是骨骼运行性改变的形式。笔者于近两年针对其病因病理改变，运用膝关节周围穴位围刺配合艾灸的方法治疗此病，取得了较满意的疗效。
<正>根据省委的安排,2011年1月11日至20日,省人大常委会副主任蒋如铭、胡振鹏、姚亚平、魏小琴、朱秉发、陈安众分别带队,赴广昌县、南城县、新建县、泰和县、吉安市吉州区、
期刊
错畸形是由先天或后天多种因素导致的牙、颌、颅面畸形,通常被认为是一种牙颌面异常,而非一种疾病。一方面,越来越多的人期望通过正畸治疗纠正错畸形,改善口腔颜面部美观
世纪之末，让我们一起来回顾一下笔记本电脑的历程。自从世界上第一部笔记本电脑１９８５年在东芝公司诞生至今，己经历了１４年的风风雨雨，但在经过这十多年的发展之后，其各种硬件设备和部件结
本文指出了当前我国个人信息行政法保护中存在的不足,例如立法不足、缺乏统一的原则规范和相关的制度缺失。在文章的最后提出了完善个人信息行政法保护的一些设想,以便可以更
“中国特殊论”之争，是晚近数年缠绕汉语思想界的一个核心论题，其背后所涉及的哲学问题，便正是“当下性”（与“永恒性”相对）问题与历史主义（与普世主义相对）问题。要在哲学层面讨论
小行草书自其诞生之日起便受到古代文人的青睐,小行草书的章法形式特点的形成,受到早期简牍的形制、工具材料的限制以及书信礼仪的影响。在章法的空间性特点中发掘其中的技法
土地使用权人所建建筑物上空的空间权利是一种空中权,可以分为建筑物上空空间所有权和建筑物上空空间利用权.建筑物上空空间所有权的主体是国家和集体,建筑物上空空间利用权
日前,清华同方电脑——股王、英才、超越、学者系列大幅降价,平均降幅接近15％,最大降幅达20％。 同时,在国内家用多媒体电脑市场推出万元以下PⅢ“钻石99”电脑,价格仅为9990元
期刊
目前，我国农户的投资结构已趋于稳定，但其非农投资领域仍局限在“资金门槛”和“技术门槛”较低的行业。进一步来看，农户过往投资结构（如上期投资结构和期初投资结构等）和非农投资