论文部分内容阅读
深圳市家具产业,领改革开放之先,占毗邻港澳之利,信息畅达,技术先进,市场繁荣,历经20余年的迅猛发展,已成为深圳市最具优势的传统产业之一,在全省全国占有举足轻重的地位。据统计,1999年末深圳市拥有家具制造企业1100家,从业人员15万,99年末产值达120亿元人民币,占全省320亿元的30%,占全国1000亿元的12%,出口额达7.5亿美元,占全省5亿美元的50%,占全国25亿美元的33%。
Shenzhen’s furniture industry, prior to its reform and opening up, accounted for the advantages of being adjacent to Hong Kong and Macau, information was accessible, advanced technology, and a prosperous market. After more than 20 years of rapid development, it has become one of the most advantageous traditional industries in Shenzhen, and it Occupy a decisive position. According to statistics, at the end of 1999, there were 1,100 furniture manufacturing enterprises in Shenzhen, with 150,000 employees. The output value reached RMB 12 billion at the end of 1999, accounting for 30% of the province’s RMB 32 billion, accounting for 12% of the country’s RMB 100 billion, and the export value reached 750 million U.S. dollars, accounting for 50% of the province’s 500 million U.S. dollars, and 33% of the nation’s 2.5 billion U.S. dollars.