北京,谁是谁的过客

• 作 者: 刘小鲜
• 出 处: 意林文汇
• 发表日期: 2015年14期
• 关键词: 捕蝇草 在路上 两居室 同班同学 韩国料理 SOHO 亿万富豪 天然氧吧 数字营销 人的眼睛

确信已经离开,是再次回到北京的时候。天空仍旧铅灰,车流仍旧堵塞,行人仍旧潮涌,收破烂的三轮车仍旧逆行在路上,而我,已是北京的客人。像再度张开的捕蝇草的叶,消化了我十几年青春的北京,没有留下一丝属于我的痕迹。我跟北京算是不辞而别。从决定到离开,短短一个多月,没有和朋友们打招呼,没有聚餐,没有利用最后的时候再逛逛北京,没有再拍照片,什么都没有做。收拾东西,退掉能退掉的一切,送走一

Confident that you have left, is the time to return to Beijing again. The sky is still lead-ash, the traffic flow is still blocked, pedestrians still tide, torn tricycles are still retrograde on the road, and I, is Beijing’s guests. Like the leaves of the venomous fly again opened up, digested my more than 10 years of youth in Beijing, leaving no trace of what belongs to me. I told Beijing to leave without saying goodbye. From the decision to leave, just over a month, did not say hello to friends, no dinner, did not use the last time to go to Beijing, no pictures, did not do anything. Pack up, get rid of everything that can be taken back, send away one