【摘 要】
：
《骆驼祥子》是老舍先生在海外被翻译得最多的作品。小说的海外译介与传播,以及由此引发的研究与接受,不仅构成了老舍与西方文学界对话的组成部分,也是中国现代文学与世界文
论文部分内容阅读
《骆驼祥子》是老舍先生在海外被翻译得最多的作品。小说的海外译介与传播,以及由此引发的研究与接受,不仅构成了老舍与西方文学界对话的组成部分,也是中国现代文学与世界文学互动关系中的重要事件。不同的时代背景与地域文化,赋予了《骆驼祥子》以不同的文学阐释和文化解读,显现出意识形态、研究视野和学术传统等因素在中国现代文学的海外传播与接受过程中的影响作用。
其他文献
《神话解读》立足神话学领域 ,从方法论角度探索建构本体意义的神话学体系。论著在介绍、借鉴西方神话学成果的基础上 ,提出方法论层面的神话理论———母题分析方法 ,并与传
近年来 ,高热惊厥合并低钠血症的报道逐渐增多 ,我科1996年 6月至 1998年 12月共收治血钠 130 mm ol/ L的高热惊厥患儿 16例 ,现报告如下 :1 临床资料1.1 一般资料 男 10
近年来,随着我国金融利率市场化改革的深入,已论证多年的人身险预定利率市场化改革终获国务院批复,预示着我国强制执行了十四年之久的寿险预定利率2.5%的上限终于被放开。本
文中提出了一种基于支撑向量机的人脸识别方法。该方法与传统方法相比 ,克服了后者固有的过学习和欠学习问题 ,并且对复杂模式的识别能力强 ,达到了很高的人脸识别率。在对训
<正>方1:【药物组成】威灵仙50g,甘草60g,松针60g。【用法用量】煮药取汁熏洗双足。【功效主治】祛风止痛,散寒除湿。下肢冷痛,不能行走者。方2:【药物组成】吴茱萸20g,生姜3
随着工业化进程的加快和城市化水平的不断提高,城市面临着人口聚集、资源短缺和环境污染等问题。因此,城市综合承载力如何制约城市的发展问题日益受到广泛的关注。城市综合承
<正>手术室护士与患者接触的时间是短暂的。如何利用这一短暂的时间来解除患者的焦虑和恐惧,是患者及家属更放心的配合手术,是摆在手术室护士当前进行宣教的课题。良好的沟通
目的:探讨高中生情绪表达性的现状及其与人格特质(内-外倾、神经质)、自尊的关系。方法:采用伯克利情绪表达性问卷、艾森克人格测验、Rosenberg自尊量表以及拒绝敏感性量表对
中产阶级正在成为学术界理论研究和社会时尚生活中的流行用语,但它却是一个没有得到很好界定的术语。中产阶级是一个具有文化和社会时空差异性的概念,因此它具有文化上的不可