【摘 要】
：
随着世界各地的城市强制实施封闭、隔离和社交限制，各条街巷都空荡荡的，往常热闹繁忙的人类聚居地安静了下来。新冠疫情为野生动物们开辟了一个新空间：城市。在旅游业停滞的巴拿马圣菲利佩，餐馆和酒吧均已关闭，空旷的海滩上出现了难得一见的景象：三只浣熊在海浪旁嬉戏。而在智利首都圣地亚哥，一只美洲狮跑到城市里好奇游荡，并引发了社会恐慌。回到西班牙，狍子在雷阿尔城撒欢儿，鸭子在萨拉戈萨漫步，山羊在阿尔瓦赛特夜游，
论文部分内容阅读
随着世界各地的城市强制实施封闭、隔离和社交限制，各条街巷都空荡荡的，往常热闹繁忙的人类聚居地安静了下来。新冠疫情为野生动物们开辟了一个新空间：城市。
在旅游业停滞的巴拿马圣菲利佩，餐馆和酒吧均已关闭，空旷的海滩上出现了难得一见的景象：三只浣熊在海浪旁嬉戏。而在智利首都圣地亚哥，一只美洲狮跑到城市里好奇游荡，并引发了社会恐慌。回到西班牙，狍子在雷阿尔城撒欢儿，鸭子在萨拉戈萨漫步，山羊在阿尔瓦赛特夜游，野猪更是不甘落后，它们成功地占领了巴塞罗那的中心街道，甚至狼和熊也在西班牙北部的一些地方蠢蠢欲动。禁足在家中的人们看到社交媒体上疯传的动物图片和视频，大感惊奇，一时间“动物反攻城市”占据了热搜的前列。
巴塞罗那自治大学兽医外科学教授豪尔赫·奥尔维拉表示，对于野生动物来说，探索环境出自本能。即使在切尔诺贝利核事故之后，放射性也没能阻碍动物和植物在人类遗弃的土地上繁衍生息。“生态位空场出现后，很快就会被占据。”奥尔维拉解释道。交通与行人的减少，降低了野生动物进入城市的难度。于是，城市变成了一个非常具有吸引力的空间，既拥有大量的食物（垃圾），又因天敌和猎人的缺席而显得异常安全。
“动物入侵不属于自己的空间，这种现象一直存在。”以狍子为例，马德里康普顿斯大学兽医学博士胡安·丰塔尼亚斯表示，“在城镇边缘很容易看到狍子，而且它们也习惯了附近有人类的生活。”况且，有些动物本就生活在人们不使用的城市区域。人类看不到，并不代表它们不是城市居民。城市生活节奏的突然改变，让潜伏在城市里和郊区边缘的动物们变得更大胆、更有探索的勇气。
很多人对这些现象表达了自己由衷的欣喜，并认为这表明大自然有能力“自我维持”。这些消息在社交媒体上被转发了数十万次，并上了新闻头条。人们表示，如果这次大流行病仅剩下一线希望，那就是它们了——动物们在一个没有人类的世界里重新活跃起来，自由自在地奔跑。就像《侏罗纪公园》里说的那样，生命总是有办法的。
專家认为这些现象或许只能表明，动物们在寻找适应新环境的方法，就像很多城市动物已经适应了人类一样，它们也会在人类隔离期间找到新的生活方式。研究人员说，这些动物行为的变化可能只是细微的。当被问及人类的突然消失是否会有助于生物多样性时，专家们持谨慎态度。改善生物多样性，并不是短短几个月就能实现的事情。而对于野生动物数量会大幅反弹，并重新占领城市的说法，专家表示这纯属幻想——尽管这对那些在危机中寻找意义的人来说，可能是一种安慰。
1. 日本小鹿来敲门。2. 一只狐狸淡定地走过伦敦的街角。3. 泰国华富里的猴子们跑到三峰塔附近的电缆上玩耍。4 . 山羊们在威尔士兰迪德诺的街道上观光。接下来去哪儿逛逛？5. 鸭妈妈带着孩子们在西班牙萨拉戈萨的街头穿行。
但虚假的故事给了人们虚假的希望。一条在推特上“点赞”过百万的推文写道：“这次大流行病有意想不到的积极影响：威尼斯运河有史以来第一次变清澈了。水中的鱼清晰可见，天鹅也回来了。”还有人晒出海豚的照片，庆祝它们回到威尼斯，并留言：“大自然为我们按下了重置键。”这些乐观的消息后来都被证明是假的。天鹅是布拉诺运河的常客，而“威尼斯海豚”其实拍摄于撒丁岛。
1. 美洲狮拜访智利圣地亚哥。
2.野猪大军占领巴塞罗那：“太好了，我们可以安心在游乐场放松一下了。”
3.“大象在闲逛完云南村庄后，豪饮玉米酒，然后醉倒在了茶园中。”这条在全球社交媒体疯传的消息后被确认为假新闻。
4. 天鹅其实是布拉诺运河的常客，它们并不是因疫情隔离才返回这片水域的。但由于船只运行减少， 河水确实变得更清澈了。
在危机时期，那些能让人们情绪激动的谣言的传播力像传染病一样强大。当人们试图应对大流行病、经济崩溃和突然的孤立时，对美好事物的需求会猛增。欢乐的动物画面正是一种不可抗拒的安慰。
研究人员表示：“人们可能真的愿意相信大自然具有治愈一切的力量，并希望无论人类做了什么，大自然都有足够的能力来解决。”这是一种美好的期盼。
这些关于动物的欢乐假新闻本身并不是什么大问题，问题的关键是，在危机时期传播虚假的希望可能是有害的。在每个人都感到很脆弱的时候，虚假的好消息会让人加深对他人的不信任感。发现好消息不是真的，可能比什么都没听到更令人感到沮丧。社交媒体上的“希望点”可能会在未来几周甚至几个月中，对提振和维持民众情绪起到关键作用，它们没必要是多么戏剧性的事情，只要是真的就好。
如果说这些动物新闻能改变什么的话，或许是提醒了人类，动物们是一直和我们生活在一起的。我们可能不认为人类城市是大自然的一部分，但它们确实是。大自然和动物们能够因人类疫情而生机繁荣的这种想法，也许正好可以帮助我们重新认识生命的价值和意义所在。
[编译自西班牙《阿贝赛报》]
编辑：马果娜
其他文献
大清早，丽娜扎好辫子，穿上粉裙，背着大书包。上学第一天，她紧张地站在校园里，开始了人生的新阶段。她的班主任——45岁的芭芭拉·贝尔戈纳-芬克也是第一次站上讲台。在为幼儿园和小学孩子做课余音乐启蒙的过程中，芬克发现了自己对教学的热爱。“在和孩子们打交道的过程中，我积累了很多经验。”作为四个孩子的母亲，她对此充满自信。但她没有教师从业资质，也没有相关实习经历，而这些都是成为一名合格小学教师的关键前提。
2018年6月末，美国首都华盛顿居民主张服務员不该收取小费。在此之前，阿拉斯加、加利福尼亚、俄勒冈、明尼苏达、蒙大拿等州居民也表示支持这一建议。但实际上，收小费仍是美国宾馆和饭店等服务行业的基本特色。有一次，我乘坐著名的Amtrak公司火车从波士顿前往纽约，在餐车喝完一杯咖啡后，离开时却被其他顾客拦下，提醒我要付给餐车老板（一位美国名人）一美元——有个专门的塑料容器作此用途。如此看来，收小费这种事
玩具似乎总难逃脱被束之高閣或付之一炬的命运。如何规避这一情况呢？法国新颁布的《反浪费法》让玩具厂商们不得不直面这一问题。法律规定，必须在2021年前完成对老旧玩具的回收任务，并对其中一部分进行翻新售卖。对于无法翻新的，也应按照相应标准进行材料回收。实际上，不止法国，这应该是世界上所有玩具厂商都应该思考的问题。全世界每年有15万吨玩具被投入市场，约合43亿件玩具。其中20亿是专门为圣诞节等节日设计投
维多利亚市的超级街区每到周末，位于西班牙维多利亚市的邮局街就仿佛开启了一场永无止境的街区派对。玉兰树荫下的街道上，随处可见骑自行车的人、没拴绳的狗和蹒跚学步的幼童。街上摆满了咖啡桌，人们和家人一起，坐在长椅上吃冰激凌。在这座拥有20万人口的巴斯克自治区首府城市，生活就是如此。过去十年，这里已有近一半的街道被改造成了无车区。“这座城市是我的试验田。”西班牙城市规划师萨尔瓦多·鲁埃达说。他曾指导巴塞罗
对于某些消费者而言，服装租赁是一种出于环保责任的选择;而对另一些人来说，租衣则能保证他们定期更新穿搭，而不必担心会挤爆衣柜。一些网站已开始提供主要面向女性客户的服装月租服务，以满足她们每月更换一批新衣服的要求。快时尚巨头H
3月1日，英国首次出现本土病例，街头却仍然人潮汹涌，充满欢声笑语。自1月23日武汉封城开始，身在伦敦求学的我就一直围着疫情打转，从最初对国内情况的担心演变成对自身处境的忧虑，正应了那句广为流传、形容真切的“综上所述”：国内人民打上半场，国外人民打下半场，海外华人打满全场。1月25日，大年初一，刚刚曝光的疫情对很多老人来说还遥远得很，断然不能耽误拜年大事。听闻爷爷照旧在亲戚家喝老酒，正在剑桥游玩的我
自抢厕纸大战高峰已过月余，本以为厕纸短缺不过是几天就能刮过去的一阵风，结果没想到如今这居然变成了澳洲生活的新常态？还成持久战了！前些天，朋友发了一条链接给我说：“创建这个网站的人真是天才！”我将信将疑地点开一看，居然是一个计算厕纸用量的网站！按照提示，我依次输入了家中厕纸的信息，一个惨兮兮的数字跳了出来：五天。这无疑是个惊悚的数字，按照澳洲现在疫情的状况来看，怎么也不可能五天就恢复正常。那如果省着
2019年10月的鲍里斯·约翰逊和当时已怀孕的凯莉·西蒙兹 “约束”这个词很适用于凯莉·西蒙兹之前的状态：那几个月，她在历史悠久的首相府里闭门谢客，远离媒体。如今，她和约翰逊的孩子已经诞生。乍一听，这似乎并不是什么稀奇事，毕竟21世纪以来，除了特蕾莎·梅在任期间，唐宁街从不缺孩童的欢声笑语。这里平均每10年就会迎来一名新生儿：2000年的莱奥·布莱尔（托尼·布莱尔的儿子），2010年的弗洛伦斯·
最后一餐，你想来点什么？2019年10月1日的某个时刻，罗素·巴克勒享用了一份“特殊供应”：一份希腊旋转烤肉、一个烟熏牛胸肉三明治、两份薯条、一杯可乐和一份香蕉船冰激凌。这是行刑前的最后一餐，他在用餐后不久便被处决了。当天，密苏里州监狱管理局向一小群记者详细介绍了巴克勒对最后一餐的要求。我在一家英国小报上看到了相关报道。这是一出悲剧落幕时一个看似无关紧要却又令人无法忽视的细节。这出悲剧源于1996
时刻关注天下大事，这对我来说是一件很重要的事，并非唱高调，我觉得这是身为国家公民的责任。不过，现在看新闻可不像是过去那样只瞥几眼早报，再将其当成一天的谈资那么简单。有时，我正忙着手头的工作，会忽然想：看一眼新闻吧，世界那么大，此刻发生了啥？点开一看：“失业裁员潮来袭”“五人被杀”“死亡病例增加”……天啊，这是真的？太可怕了，没有什么好消息吗？换一家看看。我知道这样在手机上划来划去不仅是在消磨时间，
