论文部分内容阅读
当2001年第1期《中国审计》送到读者手中时,大家惊喜地发现,《中国审计》“变脸”了!不仅内容更加丰富,形式更加多样,标题更加醒目,而且在刊物上出现了“读者评刊表”,听取读者的意见和建议,以增强与读者之间的互动,共同办好刊物,令人耳目一新。 此举在读者中引起了强烈的反响,一封封评刊信从祖国的大江南北飞上了我们编辑的案头,给我们以很大的鼓励和支持。其中一封读者来信这样写道:“读罢本期‘致读者’,真诚感谢编辑们对读者高度负责的精神,一切为读者而想的敬业精神。我认为,每个人或群体,因有各不相同的经历,便有不同的经验,不同的需求,因此对栏目、文章各有选择和偏好。我最喜欢的,别人或毫不在意;我不爱看的,可能正是他人急需的。祝贵刊越办越好。”读者的理解和期望令我们感动,这也是我们不断努力、“变脸”出新的动力源泉。
When the first issue of “China Audit” was sent to the readers in 2001, everyone was pleasantly surprised to find out that “China Audit” has “changed face”! Not only is the content richer, the forms are more diverse, the titles are more eye-catching, and there are “readers ’magazine” appearances in the publications, which listen to the readers’ opinions and suggestions so as to enhance the interaction with the readers and refresh the publications jointly . The move has aroused strong repercussions among the readers. A letter of review and assessment has been flying from our motherland to our editorial board and gives us great encouragement and support. One of our readers wrote this letter: “Reading this issue,” I sincerely thank the editors for being highly responsible to our readers and for all my dedication to our readers. I think every individual or group, Different experience, different experiences, different needs, therefore have different choices and preferences for columns and articles. My favorite, others or careless; I do not like to see, may be the other people in urgent need. I hope your magazine better and better. “Readers understand and expect us to move, which is our continuous efforts to” face "a new source of power.