论文部分内容阅读
针对不同文化的读者,可选用直译、意译或直译意译相结合的三种不同译法.随着我国在当今世界舞台上地位越来越重要,其他国家的人们渴望了解中国和中国文化的愿望越来越强,在翻译时保留中国文化特色就更为重要.
浅谈文学作品中带有文化信息的动物名称的翻译
【摘 要】
：
针对不同文化的读者,可选用直译、意译或直译意译相结合的三种不同译法.随着我国在当今世界舞台上地位越来越重要,其他国家的人们渴望了解中国和中国文化的愿望越来越强,在翻
【机 构】
：
上海外国语大学
【出 处】
：
运城学院学报
【发表日期】
：
2004年2期
其他文献
<大学英语>是许多职业技术学院学生深感头疼的课程.针对这一现状,英语教师应该深入了解学院、学生、教材、教师等多方面影响<大学英语>教学水平提高的因素,充分进行调查,拿出
本文报道了对Ce：KNSBN晶体光折变性能的研究。主要研究了两波耦合有效增益强度特性和四波混频相位共轭反射率的强度特性。同时测量了该晶体对e光的透过率。
图书馆员是图书馆与读者联系的纽带.时代对图书馆和图书馆馆员提出了全新的要求,从馆员的主体角度和管理角度看,都要求图书馆馆员要依赖个人的思想素质、文化素质和业务素质
建立数学模型是科研的一个基本方式.数学建模是每个科研人员所应具备的基本能力.数学建模竞赛正是为适应这些要求所出现的.数学建模竞赛开展十年来,对我国高等教育产生了深远
实验教学的目的在于:使学生在实验基础知识、基本方法、基本技能等方面受到较系统的训练,培养学生的实验能力、树立良好的实验习惯及严谨的科学作风.
高校图书馆网站是一个巨大的文化资源，但对其利用不高是高校学生阅读、教师教学与科研活动普通存在的问题。探索和解决这一问题的症结，我们认为，首先要加大对图书馆网站设备的经
创新是档案事业永葆生机的源泉,档案工作创新是时代发展的必然要求,档案事业同其它领域一样,每时每刻都在发生着日新月异的变化,不创新就会落伍于时代,只有坚持创新,勇于创新
从事营销工作所应具备的社会实践经验和人际沟通能力,是用人单位对营销专业学生提出的基本要求.文章在对我国高校市场营销专业学生营销实践能力培养现状分析的基础上,提出了