论文部分内容阅读
誉满中外的景德镇青花瓷器,是劳动人民在长期制瓷实践中所发挥才干与智慧结晶的珍品,它具有独特的艺术风格,幽靓雅致,清新秀美。这朵瑰丽的艺术之花,从中世纪以来至今天,历经数百年漫长的岁月而盛开。而在当今伟大的社会主义时代,特别是党的十一届三中全会以来,青花瓷愈益闪耀着灿烂的光辉! 我们极其兴奋地看到,新中国建立三十五年来,富有传统特色的景德镇青花瓷,从它的制作工艺、生产上的科学性,以及装饰艺术的继承与创新,与解放前相比,发生了巨大变化,发展到新的高度,令人欢欣鼓舞。
The blue and white porcelain of Jingdezhen, renowned both at home and abroad, is a treasure trove of talents and wisdom exhibited by working people in the practice of long-term porcelain making. It has a distinctive artistic style, beautiful and graceful, fresh and beautiful. This magnificent flower of art has blossomed over the centuries-long years since the Middle Ages. In today’s great socialist era, especially since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, more and more blue-and-white porcelain have shone with brilliant splendor. We are extremely excited to see that since the founding of New China, the blue and white porcelain of the Jingdezhen From its production process, the scientific production, and the inheritance and innovation of decorative arts, great changes have taken place compared with those before liberation. It is encouraging to develop to a new height.