论文部分内容阅读
为推动“数字黄河”工程建设,借鉴国外“数字流域”建设的成功经验,了解国际水利及信息技术的最新成果,加强“数字黄河”工程的国际合作,以黄河水利委员会主任李国英为团长的黄委“数字流域”考察团,于2002年5月20日～6月4日对法国、荷兰和德国进行了为期两周的工作访问。考察团访问了法国国土治理与环境部、巴黎供水管理局、罗纳河、卢瓦尔河流域委员会、法国地质调查局、罗纳河国家公司、荷兰Delft 理工大学、Delft 水利研究所、德国联邦水文研究院、莱茵河保护国际委员会等机构,参观了三国有关的水利工程。我驻外使馆对本
In order to promote the construction of the “Digital Yellow River” and learn from the successful experiences of other countries in the construction of “digital river basins”, understand the latest achievements of international water conservancy and information technology and strengthen the international cooperation in the “Digital Yellow River” project, with the Yellow River Conservancy Commission Li Guoying, head of the delegation, headed the “Commission on Digital Watershed” delegation and conducted a two-week working visit to France, the Netherlands and Germany from May 20 to June 4, 2002. The delegation visited the French Ministry of Land Management and Environment, the Paris Water Authority, the Rhône, the Loire Valley Commission, the French Geological Survey, the Rhone Nation Company, the Delft University of Technology, the Netherlands, the Delft Institute of Water Resources, the German Federal Hydrology Institute, the Rhine International Committee and other agencies visited the three countries related to the water conservancy project. My embassy to this