论文部分内容阅读
我们在中国渡过了难忘的日子,心中留下了美妙的记忆.无论在什么地方,我们都受到可爱的中国同志们的真诚而热烈的欢迎.这使我们非常感动.在这期间,我们有机会多方面看到了中国人民的生活,从而了解了他们进行伟大的社会主义建设和争取自己光辉未来的无限信心.同时,我们也欣赏到中国的数千年文化的珍宝——无数历史古迹和艺术作品;中国的古典戏剧更吸引了我们的注意.这种戏剧不但丰富了我们的知识,还以它的丰富的人民性、巨大的艺术力量、完整的风格、细腻优美和动人的情感,充满了我们的心灵,使我们感到这才是真正的、伟大的艺术.我们永远不会忘记这颗在世界戏剧艺术宝库中发着巨大光芒的罕有的宝珠.而保留了许多世纪的中国古典戏剧,经过推陈出新以后,我们相信一定会在今后的无数世纪里变成不仅是中国人民的财产,而且也是全体人类的财产.
We had an unforgettable day in China, leaving a wonderful memory in our hearts, and we were touched by the sincere and warm welcome of the lovely Chinese comrades wherever we were. During this period we had The opportunity to see the Chinese people’s livelihood on various fronts and to understand their unlimited confidence in building a great socialist society and in winning their glorious future. At the same time, we also appreciate China’s treasures of thousands of years of culture - countless historical monuments and arts Works; China’s classical drama even more attracted our attention.This drama not only enriches our knowledge, but also with its rich people’s character, great artistic power, complete style, delicate and beautiful and touching emotions, full of Our hearts make us feel that this is a real and great art.We will never forget this rare treasure that has a tremendous light in the treasures of the world’s dramatic arts.While Chinese classical drama has been preserved for centuries, After innovation, we believe it will surely become not only the property of the Chinese people in the centuries to come but also all mankind the property of.