论文部分内容阅读
去年下半年,15位环保局长与千名市民畅游兰江,阔别20多年的兰江蟹、珍稀针鱼又重现兰江。兰江的改变很大程度上得益于兰溪对采砂制砂业的有力整治。兰溪地处三江之汇,黄砂资源丰富。由于种种原因,兰溪兰江河道有着181家制洗砂场,行业发展长期处于无序状态,对水气环境、堤防安全、河道行洪、生态景观造成严重影响。去年7月,兰溪决定借助全省治水的强大声势,将黄砂整治列为水环境治理“十大行动”之首。截至12月底,兰溪181家制洗砂场在规定期限内自行关停,并拆除设备,实现了零纠纷、零上访、零矛盾。
In the second half of last year, 15 environmental protection bureau chiefs and 1,000 citizens swimd through Lanjiang. After leaving more than 20 years, Lanjiang crabs and rare needlefish reappeared in Lanjiang. The change of Lanjiang largely benefits from Lanxi’s powerful remediation of sand mining. Lanxi is located in Sanjiang Exchange, rich in yellow sand resources. For a variety of reasons, Lanxi Lanjiang River has 181 sand washing sites, and the industry has been in a disorderly condition for a long time. This has a serious impact on the water and gas environment, the safety of embankments, the flood discharge of rivers and the ecological landscape. Last July, Lanxi decided to rely on the strong momentum of the province’s water treatment, the Yellow River rectification as a water environment governance “Top Ten Action ” first. As of the end of December, Lanxi 181 washing sand farms shut down on their own within the prescribed time limit, and demolished the equipment to achieve zero disputes, petitions and zero conflicts.