论文部分内容阅读
五、个别与一般rn所谓个别与一般，即语言表达的特指与泛指。两者的错位，也是酿成undenranslation和overtranslation的主因之一。如：
落笔知轻重 译文讲分寸（2）
【摘 要】
：
五、个别与一般rn所谓个别与一般，即语言表达的特指与泛指。两者的错位，也是酿成undenranslation和overtranslation的主因之一。如：
【机 构】
：
不详
【出 处】
：
英语沙龙：阅读版.英汉版
【发表日期】
：
2011年9期
其他文献
离异家庭大学生的教育是大学教育的一个特殊领域.大学阶段是个体发展的重要时期,离异家庭大学生特殊的家庭环境的影响必然会给个体自身带来各种各样的挫折、压力和挑战.离异
美国医学工作者对癌症治疗经过长期的研究和临床实践后，进行了深刻的反思，认为在癌症的初期研究中，采用不顾患者身体承受力去杀死癌细胞的做法是错误的，科学治疗的终极目的应该是
“作文评分标准”对高分作文有“深刻”、“创新”的要求,这大概是思维灵活、积累厚实、语言基本功扎实的少部分考生应该要追求的。考场作文稳是基础,稳是大局,相对绝大部分
随笔:英语与男女平等在美国历史中,妇女在社会中一直处于屈从地位。基于传统的观念与文化,女性受歧视已经成为一种普遍现象。要想改变这种歧视女性的状况,提高女性地位和实现
哲学家一向被视为不合群的天才那一类人,他们通常很难找到真正懂他们、真正可以交流的人。当哲学家面对爱情时,他们是依旧理性十足还是另有见解?本期虽然只有两位哲学代表的
在英语科目的教学中流传着这样一句话:只要能教会学生百分之九十的语法和百分之十的单词,再加上百分之百的正确读音就可以了.小学英语也是如此,小学阶段的英语作为学生英语学
期刊
中考作文无论命题如何变化，形式如何多样化，命题者所要考查的内容不会变，命题者主要是想通过写作来考查学生的总体语言驾驭能力，这就表明，学生在日常学习中要注重知识的积累和技巧的运用，这样，在进行写作时，才能有素材可用，才会找到写作的方法。 一.中考作文命题的发展趋势特点 1、贴近生活：生活是一本丰富多彩的百科全书，是取之不尽用之不竭的创作源泉，是作文之本。纵观近年来的中考作文，命题老师无不
上期中，达克斯猎犬兰斯椎间盘突出压迫脊髓，经过一番手术治疗，医生仍宣布其永久瘫痪。坚强勇敢乐观的兰斯，能否重新站起来？它的命运又将迎来怎样的转机？本期故事进入高潮部分，精彩不
语法是英语学习过程中不容忽视的问题,因为中西方文化之间的差异,所以在语法方面有着较大的不同之处,这也正是英语学习的重点内容.但是由于语法知识相对枯燥,所以在学习的过
期刊