论文部分内容阅读
党的十六党提出,我国要在本世纪头20年,集中力量,全面建设惠及十几亿人口的更高水平的小康社会。全面建设小康社会既是全党的奋斗目标,也是宁夏未来20年的总目标和总任务。为了贯彻落实中央精神,宁夏回族自治区党委自2003年初起,组织了由十几个相关厅局及一批专家、学者参加的课题组,对宁夏全面建设小康社会涉及的重大问题进行了全面、系统的专题调研,提出了宁夏全面建设小康社会的主要任务、发展思路及战略措施。此次特别策划,试图通过他们的研究成果来了解:宁夏怎样推进全面建设小康社会;宁夏在全面建设小康社会进程中的难点、重点和基本任务。特别策划将从2004年第一期起在本刊连续刊登相关文章,展开全面建设小康社会的专题讨论。衷心希望广大读者朋友和有识之士,能关注并参加我们的讨论,为宁夏的全面小康建设进言献策,助一臂之力。
The 16th Party Congress proposed that in the first 20 years of this century, our country should concentrate on building an overall higher-level well-to-do society that will benefit billions of people. To build an overall well-to-do society is not only the goal of the entire party’s struggle, but also the general objective and overall task of Ningxia in the next two decades. In order to implement the spirit of the Central Government, the party committee of Ningxia Hui Autonomous Region has organized a task force attended by a dozen of relevant departments and experts and scholars since the beginning of 2003 to conduct a comprehensive and systematic review of the major issues involved in building an overall well-to-do society in Ningxia. Thematic research, put forward Ningxia comprehensively building a moderately prosperous society, the main task of development ideas and strategic measures. The special plan attempts to understand through their research results: How to promote the comprehensive construction of well-to-do society in Ningxia; Ningxia in the process of building a moderately prosperous society in all difficulties, priorities and basic tasks. Special planning will start from the first issue in 2004, published articles in a row, to start a comprehensive discussion of building a moderately prosperous society. I sincerely hope that our readers, friends and people of insight can pay attention to and participate in our discussions, so as to give advice and suggestions and help us with our efforts in building an overall well-to-do society in Ningxia.