基于语料库的易混淆的英语名词用法辨析:以land等词为例

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lake_zhong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
意义相近的英语名词是学生使用英语中的一个难点,易产生歧义,本文针对这一问题,使用语料库资源与技术手段,结合一定的语境,从语义、搭配和类联接的角度,以常用名词land,lands,space,spaces,place为例,详细分析了易混淆的英语名词的用法,一方面揭示了这些词的真实用法,另一方面探讨了使用语料库方法研究易产生歧义英语名词用法中的同异,并对英语词汇教学提出了一些建议,对词汇深度的教与学有一定的启示作用。 The similar meaning of English nouns is a difficult point in students’ use of English and is prone to ambiguity. This article uses corpus resources and technical means to solve this problem, and combines certain contexts. From the perspective of semantics, collocation, and class connections, common nouns are used. Land,lands,space,spaces,place, for example, analyze the usage of confusable English nouns in detail, reveal the actual usage of these words on the one hand, and discuss the use of corpus methods to study the use of ambiguous English nouns. Similarities and differences, and put forward some suggestions on English vocabulary teaching, have a certain enlightening effect on the teaching and learning of vocabulary depth.
其他文献
摘 要:英文中有大量的定语从句,在翻译时不仅要正确理解定语从句和句子其它成分之间的语法关系和内在逻辑关系,进行必要的句子结构分析和语义分析,还要根据表达的需要对句式做适当变动和调整,使译文顺畅,符合汉语表达习惯。  关键词:定语从句 前置 后置 状语    在英文中,用来修饰、限制、说明句中某一名词、代词、名词或代词短语乃至整个句子的从句叫定语从句。在语序上,定语从句置于先行词之后,是句子中起形容
数学对社会发展的影响说明了数学在社会发展中的地位和作用,同时也反映出未来社会对人们在数学方面素养的要求。因此,作为一个教师,应该在教学中努力激发学生运用数学知识解决问题的欲望,创造运用数学知识的条件,给学生以实践的机会,引导学生自觉运用数学的基础知识、基本方法去分析与解决生活中的实际问题,使生  活问题数学化,培养学生的数学应用意识和应用能力。    一、贴近实际,感悟数学在生活中的作用    新
实行经理负责制后党委书记怎么当目前还是个问题。有的同志认为权力削弱了,政治工作地位降低了。党委的职责从领导企业转到实行保证监督后,任务不是轻了,而是重了。企业党委
在数学课堂教学中,许多教师不注意细节的处理。其实在今天这个关注新课堂生命力的时代,对于细节的处理往往闪现出教育者的睿智和高超的教学艺术,教师应该善于捕捉课堂的细微变化,抓住最有利的教学时机,创造最有效的教学艺术和情景,以产生最具震撼力和有效性的教学灵气。那么,如何在课堂中关注教学细节,提高教学实效呢?我认为应当注意以下几点:    一、细节起于课堂伊始处    在教学中,学生一下子从课间活动进入课
目的:探讨医护一体化护理干预在急性胰腺炎患者中的护理效果及对依从性的影响,为临床实践总结经验.方法:我院于2018年1月-2019年1月期间收治的急性胰腺炎患者中,从中选择了10
摘 要:本文以格莱斯的会话合作理论为指导,以实证研究的方法分析了一次演讲比赛中回答评委提问环节得分最高和最低的两位选手的语料,在此基础上提出要想提高学生的口语技能和实际运用语言进行交际的能力,有必要传授一定的语用知识。  关键词:会话合作原则 回答提问 语用知识    1. 研究背景    格莱斯(Grice)的会话含意理论是理解自然语言的一种学说,这个理论提出语言交际的双方都有相互合作、求得交际
摘 要:四、六级英语作文多数是说明文或议论文,应该采用较正式的语体的词语和结构。教师在教学中应做些适当的文体分析,增强学生的文体意识,让学生熟记一些书面表达中常见的句型,扩大词汇量,写出得体的作文。  关键词:四、六级写作 非正式文体 普通文体 正式文体 文体分析教学    四、六级英语作文(composition, essay or article)是书面性的,作文多数是说明文或议论文,因此用比
摘 要:阅读在大学英语教学中占有十分重要的地位。本文试图运用图式理论指导大学英语阅读,旨在培养学生有层次的知识结构,提高学生英语阅读的质量和效率,进而提高学生的英语阅读理解能力。  关键词:图式理论 阅读理解 阅读教学    一、引言    阅读在英语学习中起着不可替代的重要作用,英语水平与语言学习者的阅读量有很大的关系,所以在各级各类考试中阅读所占的分值逐渐增大(如:根据《全国大学英语四、六级考
目的:针对临床上先天性疼痛性平足症围手术期的护理效果进行了探讨.方法:主要选择了我院2018年5月-2019年5月之间所收治的20例先天性疼痛平足症患者为主要研究对象,针对患者
摘 要: 随着“以学生为中心、教师为主导”模式在英语精读课堂中的应用,学生的英语交际能力得到了一定的提高,但面对一些讨论,学生们却说不出带有自己思想的东西。针对这一现象,本文探讨了如何在英语精读课上启发学生思维的模式,实现学生真正有意义的交流,达到教学目的。  关键词: 英语精读课 思维发展    近几年来高校对大学英语课程的教学改革取得了相当的成果,英语精读课从原来的“教师精讲、学生精练”、“教