论文部分内容阅读
译制片配音艺术是一门独立的话筒语言表演艺术。它的创作具有一定的局限性,但正是这种局限性赋予了译制片配音艺术独特的精神气质,促使配音演员在有限的空间里创作出无限的艺术魅力。本文对媒介跨文化传播中译制片配音的局限性与创造性做了比较深入的分析和探讨。
媒介跨文化传播中译制片配音的局限性与创造性
【摘 要】
：
译制片配音艺术是一门独立的话筒语言表演艺术。它的创作具有一定的局限性,但正是这种局限性赋予了译制片配音艺术独特的精神气质,促使配音演员在有限的空间里创作出无限的艺
【机 构】
：
天津师范大学新闻传播学院
【出 处】
：
传媒
【发表日期】
：
2015年12期
其他文献
伽利略望远系统由于没有一个可供放置分划板的实象面,因此长期以来只能作为观察而不能用于瞄准。本文提出了一种在不使其结构复杂的前提下,加八分划系统,可供瞄准使用的伽利
<正>近年来,社会教育培训机构遍地开花,在满足广大学生和家长对教育多元化需求的同时,也呈现出机构良莠不齐、培训市场乱象丛生等问题,同时也对中小学课业负担起到推波助澜的
<正>未来国内基本面过剩的格局很难转变,向上恐怕难以大幅突破。不过受成本支撑,铅价向下的空间也非常有限,总体维持在当前价格水平之上。预计2014年LME三月期铅的均价将在22
<正>恰恰是资生堂在战略方向上的犹豫,导致庞大的新市场落入他人之手。资生堂集团公布其截至2013年6月30日的财报称,一季度净利润26.6亿日元,约合2687万美元,而去年同期净亏
近年来,随着国民经济的不断发展,全社会用电量持续上升,负荷尖峰问题愈发显著。传统的有序用电多侧重于行政手段引导用户削减负荷,可视为一种偏刚性的负荷调度手段,虽然在一
目的:评估精细化生活方式干预超重肥胖者的效果。方法:招募上海洪庙社区121名超重肥胖者,年龄21~60岁,随机分为干预组和对照组,干预组61人,其中男性21人(34.4%),女性40人(65.
<正>在动荡和突变作为一种常态存在的营销环境,非线性营销有效地解释了支配高价值、低价值模型的终极定律以及所有企业所必然面临的模式抉择。企业的营销活动往往呈现两极分
以蒌蒿安徽种群为试验对象,进行了5个施肥水平处理,结果表明:在N 360 kg/hm2、P2O5120 kg/hm2、K2O 150 kg/hm2施肥水平下,蒌蒿植株生长势强,生物产量、经济产量、经济效益均