中英文科技论文英文摘要的语体对比分析

• 作 者: 闫静
• 机 构: 西南交通大学外国语学院
• 出 处: 山东文学(下半月)
• 发表日期: 2008年5期
• 关键词: 中英文 科技期刊 论文英文摘要 摘要质量 常用句式 中文 学者 收录 刊物 国内

一、前言 rn在科技期刊中,英文摘要决不是一个无足轻重的部摘要的在科技期刊中,英文摘要质量的好坏直接关系到论文是否能被SCI、分,英文摘要的撰写十分重要.国内学者EI、ISTP收录,因而英文摘要有过不少论述,如:沈育英分别从对中文刊物的英文时态、语态、常用句式、篇幅长短等方面对科技论文英文摘要应遵循的原则进行了归纳总结.rn