论文部分内容阅读
国家治理体系是在党的领导下,管理国家、规范社会秩序、协调各方面利益矛盾的一整套制度的总和,包括经济、政治、文化、社会、生态文明和党的建设等各领域体制机制、法律法规安排。国家治理体系内部是由相互协调的各个制度构成的,党是中国特色社会主义事业的领导核心,党的建设制度体系因此也是国家治理体系最关键的一个部分,对其他制度的运行以及制度间的相互配合,起着牵一发而动全身的引领作用。
Under the leadership of the party, the national governance system is the sum of a set of systems governing the state, regulating social order and coordinating the conflicts of interest in all aspects, including the institutional mechanisms in various fields including economy, politics, culture, society, ecological civilization and party building. Legal and regulatory arrangements. The internal governance system is made up of various systems that are coordinated with each other. The party is the leading core of the cause of socialism with Chinese characteristics. Therefore, the party’s system of system construction is also the most crucial part of the system of state governance. As for the operation of other systems and between systems Cooperate with each other, play a lead role in moving the whole body.