论文部分内容阅读
这已经是连续第六个晚上了,在华盛顿地区的巴里社区气温足足高达35摄氏度,似乎这里的人们除了流汗,其他什么事都做不了。通常在这种情况下,最受人喜爱的休闲场所就是社区内的游泳池了。但现在这里却一个人都没有,水面平整得像一面镜子。无事可做却又不能擅离职守的救生员一直守在门口,抻着脖子向篮球场那边张望,可惜人群挡住了他的视线,他只能竖起耳朵努力地从欢呼声中摄取信息。而此刻,在球场上,球贵们正穿着湿透的球衣狂奔着,就连周围大声尖叫的观众们都已经汗流浃背了,可他们似乎都已经忘记了高温,全场的目光都集中在不断运动的皮球上。
This is the sixth consecutive night, and temperatures in Bari neighborhoods in the Washington area are as high as 35 degrees Celsius, as if the people here were not going to sweat anything else. Usually in this case, the most favorite place to relax is the swimming pool in the community. But now there is no one here, the water level is like a mirror. Lifeguards who can do nothing and can not leave their posts have been at the door, looking around the basketball court over their necks, but the crowd blocked his sight, and he could only lift his ears hard to get information from the cheers . At the moment, on the court, the balls and balls are running through the wet jerseys, and even the screaming audience around them are sweaty, but they all seem to have forgotten the heat and the audience’s eyes are concentrated Exercise on the ball.