论文部分内容阅读
针对全球不同国家和地区的游客,英语是宣传本地旅游文化和资源的重要桥梁。目前,张家界景区的中文介绍具备语言的翔实性和释义的精准性,但在英译方面存在一些不足,未能达到很好的宣传效果。本文通过分析张家界旅游资源英语翻译存在的问题,提出有针对性、相互衔接的处理办法,探索旅游资源英语翻译促进旅游城市文化内涵建设的有效途径。