【摘 要】
：
科技翻译已成为翻译领域的重要组成部分之一,但对科技翻译理论与技巧的研究时间并不太长。以前人们以为科技翻译比较单纯,只要对号入座地将原文译出就可以了。其实科技翻译并
【机 构】
：
河南职技师院外语教学部!新乡453003,新飞集团有限公司
论文部分内容阅读
科技翻译已成为翻译领域的重要组成部分之一,但对科技翻译理论与技巧的研究时间并不太长。以前人们以为科技翻译比较单纯,只要对号入座地将原文译出就可以了。其实科技翻译并非想象的那样简单,与文学翻译一样,它也是复杂的创造性劳动。科技翻译难,恐怕莫过于词义的确定了。现从
Science and technology translation has become one of the most important parts in the field of translation, but the study on the theory and technique of science and technology translation is not too long. In the past, people thought that science and technology translation was relatively simple, as long as the opposite sign seated the original translation on it. In fact, translation of science and technology is not as simple as imagination. Like literary translation, it is also a complex creative work. Difficulties in translation technology, I am afraid no more than the definition of the meaning. Now
其他文献
很多人认为,如果他们有良好的发球,就同样可以有很好的过顶高压球技术。毕竟,它们看起来很像同一种击球。但有一个关键的地方不同。发球,你
Many people think that if they
本文对投影图象重建问题的历史和方法作了介绍,并对滤波反投影重建算法的基本原理作了初等解释,列出了精确的数学公式。在第三节中叙述了τ-p变换跟投影图象重建问题的一致性
引言我国扬子地台区古老地层中的遗迹化石早在本世纪初就引起中、外地质学者的注意。1932年尹赞勋发表了“云南和四川之二叶石—中国之Cruziana”进行具体描述和报导。但是,
佛肚竹有大佛肚竹和小佛肚竹之分,观赏价值都很高。春季,笔者从福建邮购了两丛小佛肚竹,打开包装后,及时栽入培养土中,浇透水后置于阴凉处缓苗养护。没想到,不久两丛佛肚竹
由弯曲应力引起的疲劳破坏在反挤凸模上经常发生。本文分析了弯曲应力与疲劳寿命的关系,井根据凸模弯曲应力与挤压件壁厚差成正比的试验结果,得出挤压件壁厚差与凸模疲劳寿命
引言峰崖铅锌矿属秦岭中泥盆统层控多金属矿床.矿体呈似层状产于向北倾的千枚岩与灰岩的接触带上.矿体上盘为千枚岩,电阻率和极化率都很低;下盘为灰岩,其中含铁矿和炭化,极
湘南粤北,地处驰名中外的南岭稀有有色金属矿带中段,在南岭巨型矿带中占有举足轻重的地位,拥有凡口、大宝山、黄沙坪、柿竹园等典型矿床。研究这些矿床的发现史,不难发现其
我在因特网上看到这样一篇有关腰胯之轶事。先不辨文中轶事的真假,且信它腰胯的重要性。文中有一段内容是这样叙述的。近代太极拳重要人物杨露禅,教了吴全佑
I saw such an
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
第一步,工件在碳势小于Acm的气氛中预渗碳,使渗碳表面达到共析或过共析成分,随后冷却使渗层转变为贝氏体,珠光体或马氏体组织。第二步,将预渗碳后的工件重新加热到渗碳温度保