论文部分内容阅读
下午,阳光很好,似乎有些好的事情要出现。好事情出现总是有征兆的。坏事情却相反,总以突袭的方式瞬间侵入。为考试的事去人大盖章,在中文系的办公室,我和老师们闲扯。王家新进来了。我一眼认出了他。他的样子是只需一次就能永远记住的。他拿着一张纸,看着我。我说,王老师。他就笑了。我相信,他是很少笑的。一个写《帕斯捷尔纳克》和《卡夫卡》的诗人一定笑得很少,一个写这样的诗句的人一定笑得很少:“蚂蚁会爬上他的脸,当他的／额头光洁如沙。”(《旅行者》)“让我忍住／忍住飞雪和黑色泥泞的扑打／忍住更长久难耐的孤独／甚至忍受住死一一当它要你解脱”(《“北京的树木就要绿了”——友人书》)。很少笑的人偶尔笑一次,你就知道,那不是走过场的笑,那种笑不仅仅只是脸部肌肉的运动。你一眼就可看到他的真诚。王家新无疑是一个真诚的诗人。“要知道,在我们这个时代,直指人心的诗作稀少如濒临灭绝的野天鹅,因此,真诚的王家新显得弥足珍贵。”(马笑泉《王家新:真诚亦或虚伪》)
In the afternoon, the sun is good, it seems there are some good things to show up. Good things always show signs. The bad thing is the opposite, always in a raid way instant invasion. The stamp of the NPC for the exams, in the Chinese department office, I and teachers are busy. Wang came in new. I recognized him at a glance His appearance is only remembered forever. He took a piece of paper and looked at me. I said, Teacher Wang. He laughed. I believe he laughed little. A poet who wrote “Pasternak” and “Kafka” must have laughed so little that a man writing such a poem must have laughed so little: “The ant climbs his face when his / (”Traveler“) ”Let me hold back / hold back Blizzard and a black muddy flutter / hold back the loneliness of longer-lasting / even endure death-eleven when it wants you to be free“ (” “The trees in Beijing are going to be green” - Friends Book). Laughing few people occasionally laugh once, you know, it is not over the field of laughter, the kind of laugh is not just facial muscle movement. You can see his sincerity at a glance. Wang Jiaxin is undoubtedly a sincere poet. “You know, in our time, poets directed at the heart are scarce, such as wild swans on the verge of extinction. Therefore, sincerely, Wang Jiaxin is precious.” (Ma Xiaochuan, “Wang Jiaxin: Sincere or Hypocrite”)