论文部分内容阅读
水墨动画片是中国动画工作者在国际动画史上的一大创举。它将传统的中国水墨画引入到动画片的制作中,虚实的意境和轻灵优雅的画面使动画片的艺术风格有了重大突破。与我们常见的动画片不同,水墨动画没有轮廓线,水墨在宣纸上自然渲染,浑然天成,一个个场景就是一幅幅出色的水墨画。角色的动作和表情优美灵动,泼墨山水的背景豪放壮丽,柔和的笔调充满诗意,它体现了中国画“似与不似之间”的美学,意境深远。水墨动画片具有浓厚的中国特色,细腻动人,有着很大的发展前景。
Ink cartoons are a great initiative of Chinese animation workers in the history of international animation. It introduces the traditional Chinese ink painting into the animation production, and the actual situation and the soft and graceful picture have made a great breakthrough in the artistic style of the animation. Different from our common cartoons, there is no outline of ink-and-wash animation, and the ink and the ink are naturally rendered on rice paper. Naturally, one scene is an excellent ink and wash painting. The movements and expressions of the characters are graceful and smart. The background of the splash ink landscape is magnificent and magnificent. The pastel style is full of poetic expression. It reflects the aesthetics of Chinese painting “between similarities and dissimilarities,” with far-reaching artistic conception. Ink cartoons with a strong Chinese characteristics, delicate and moving, has great prospects for development.