论文部分内容阅读
按中共中央、国务院“两办”关于切实减轻农民负担的紧急通知精神和区、地领导的统一部署,田阳县6月8～24日着手清理涉农负担文件工作,取得成效。企县共清理出有关文件149份,其中县级54份、部门14份、乡镇81份;查出涉农收费项同204项,其中有文件依据的143份,无文件依据的61项;已整改的文件54份,其中取消、废除48份;待查的5份;要求上级取消、调减、修订的39份。在清理涉农文件期间已兑现蔗农甘蔗款579万元。同时,该县还制订了《关于切实减轻农民负担的暂行规定》等规范性文件,把整改、取消涉农负担文件目录公布执行,
According to the CPC Central Committee and the State Council’s “two offices” on the spirit of emergency notice to effectively reduce the burden on peasants and the unified deployment of district and territory leaders, Tianyang County started work on clearing the burden on agriculture-related funds from June 8 to June 24 with results achieved. A total of 149 copies of documents were cleared at the county level, of which 54 were at the county level, 14 were departments and 81 were townships. There were 204 charges for agriculture-related charges, of which 143 were based on documents and 61 were not based on documents. Rectification of 54 copies of documents, of which canceled, abolished 48; to be investigated 5; ask the higher abolition, reduction, revision of the 39. During the period of clearing agriculture-related documents, a total of 5,790,000 yuan of sugarcane from sugarcane farmers has been honored. At the same time, the county has formulated normative documents such as the “Provisional Regulations on Reducing the Peasants’ Burden” and promulgated and canceled the catalog of rectification and abolition of agriculture-related burdens,