论文部分内容阅读
我本科是在南方某沿海城市读的。大一刚进校,学院学生干部就开始张罗新生办理身份证。大家兴致都很高,因为有了身份证才可以办理出境手续,而这里离港澳都实在是太近了。每天早上,都有鱼群一样的人们,提着在“内地”采购的大包小包的便宜蔬果回到口岸那边。尽管两边居民的来往已经非常频繁,早已融入彼此生活,可我们这些外地新生还暂且只能从学长学姐们的描述中憧憬好奇“那边”长啥样。
My undergraduate is in a southern coastal city to read. Freshman just entered the school, college student cadres began to apply for identity card Zhang Xinsheng. We are all very interested in spirits because we can handle exit formalities only when we have an ID card. It is too close to Hong Kong and Maucao here. Every morning, there are fish-like people, carrying the cheap fruits and vegetables in the “Mainland” sachet bags back to the port side. Despite the frequent contacts between the residents on both sides, they have long been integrated into each other’s lives. However, we foreign students can only look forward to the curiosity from the description of the seniors for the time being.