论文部分内容阅读
环铁艺术城的冬夜,冷清漆黑,远离喧嚣。这大概是个做艺术的清净去处。在杭春晖的画室里,陈列着一幅他去年刚刚完成的新作《蝴蝶识别手册》。绘画和蝴蝶标本,这两种原本不相干的事物相逢了。蝴蝶和太湖石原本都是水墨画里极其常见的元素,但在他的画里,太湖石像轻柔的云一样,五只振翅欲飞的蝴蝶标本“立”在画面上。
Central Iron Art City’s winter night, indifference, away from the hustle and bustle. This is probably a clean place to do art. In the studio of Hang Chunhui, a new book “Butterfly Recognition Handbook” he just completed last year is on display. Painting and butterfly specimens, these two original irrelevant things reunited. Butterflies and Taihu Stones were originally extremely common elements in ink painting. But in his paintings, the Taihu Lake is like a gentle cloud, with five butterfly specimens fluttering in the wings, “Li” on the picture.