论文部分内容阅读
中医基础理论主要建立在中国古代的哲学思想阴阳学说、五行学说、精气神学说及朴素的唯物辩证法基础上。本文介绍了彼得·纽马克的语义翻译和交际翻译,探讨了语义翻译和交际翻译在与中医五行学说有关的中医名词术语的翻译策略。
中医五行学说有关的中医名词术语的翻译策略
【摘 要】
：
中医基础理论主要建立在中国古代的哲学思想阴阳学说、五行学说、精气神学说及朴素的唯物辩证法基础上。本文介绍了彼得·纽马克的语义翻译和交际翻译,探讨了语义翻译和
【机 构】
：
陕西中医学院英语系
【出 处】
：
智富时代
【发表日期】
：
2015年1X期
其他文献
<正> 调整严重失调的国民经济比例,是全党全国人民当前的一项重大任务。积累与消费的比例是社会再生产的基本比例,调整好这一比例,对于保证整个国民经济持久地协调地较快发展,具有十分重要的意义。本文试就适度积累率问题作些初步探讨。
<正> 早在我国古代就有乐学的传统,孔子首开乐学风,把乐学视为最高境界。明清之际的教育家王夫之认为教学要注意学生的兴趣,使学生“本心乐为”。古希腊的柏拉图则主张通过学
目前国内外已经发生多起因吊杆疲劳断裂导致桥梁倒塌或失稳的重大事故,因此非常有必要在桥梁服役期间开展对其吊杆等构件的疲劳损伤研究。而随着中国经济的发展,居民机动车保
大学生中恋爱是非常普遍的现象,随着时代的发展,90后大学生恋爱心理越来越多样化。本文旨在研究90后大学生恋爱心理类型及其原因,分析其中存在的问题,并尝试着提出了一些有助
在体育活动中发生伤害事故是难免的,其性质也是多种多样的,既有主观上的,也有客观上的,但关键问题则是如何通过加强组织教学,加强对事故的研究,而预防或减少伤害事故的发生。
期刊
体育运动不仅可促进人身体健康,同时对人的心理健康有积极影响。高等教育业应重视体育教育中体育精神的培养,让体育教育为我国高校人才的培养发挥助力。在素质教育理念下,现
玉米是重要的粮食作物,借助高光谱遥感技术实现对玉米生长状况的快速、准确、无损和大面积监测,对提高玉米产量和生产效益都具有重要意义。叶绿素在植物光能向化学能(物质积
流媒体应用的迅速发展，以及各种无线设备的应用提升了对视频转码的需求。传统转码方案依赖单一服务器，存在效率低和单点依赖问题。设计一种分布式流媒体计算框架，并基于该框架实
患者男性,75岁。因心悸3年,加重半月,于1988年8月10日入院。从1972年起诊断为冠心病、心绞痛。因长期服用硝苯啶(心痛定)及硝异山梨醇(消心痛)治疗,病情平稳。自1985年起出现