论文部分内容阅读
摘 要：外语教学中不能生搬硬套某一种教学法，而要立足于教学实际，综合考虑特定的教学目的、教学内容、教学对象、教学条件等因素，同时还要充分发挥主动性和创造性，将各种教学法灵活运用到教学实践。本文从听说法、视听法、交际法和认知法四种主要现代英语教学法的介绍入手，指出了综合运用这些教学法对激发学生的语言学习兴趣、增强学生的语言交际能力。
关键词：听说法 视听法 认知法 交际法
在外语教学的发展史中，各种教学法层出不穷，在不同的时期各领风骚，尽显风采。每种教学法都是一定历史背景和社会环境下的产物，都是建立在前人的基础之上，对先前的教学法有所改进和创新。然而，任何一种教学法都有优势和局限，即使是传统的听说法和翻译法，对于帮助学生掌握语言知识也并非一无是处。所以，外语教学不能生搬硬套某一種教学法，而必须立足于教学实际，充分发挥教师的主动性和创造性，吸纳各家之长，并将它们灵活运用到教学实践。要实现高级英语课程的要求，必须遵循以下教学原则:在教学方面要从基础阶段的语言形式教学转变到侧重语言意义和功能教学，同时要做到将语言和文化相结合，语言和文学相结合。在新原则的指引下，这门课程必须注重培养学生的3种意识，即语篇、文体和文化意识，从而帮助他们提高四种能力，即语篇分析、文体分析、文学鉴赏和跨文化交际能力。那么，如何综合利用现代教学法来实现高级英语的教学目标呢?
一、主要现代英语教学法简介
1.听说法(the Audio-speaking Method)
听说法又叫结构法或句型法，以句型或结构为纲是听说教学法的主张，其教材用会话形式表述，强调模仿、强记固定短语，极其重视语音的正确，尤其强调语调训练，广泛利用对比法，在对比分析母语与外语的基础上学习外语的难点，并在教学中有针对性地加以解决。听说法把语言结构分析的研究成果运用到外语教学中，使教材的编写和教学过程的安排具有科学的依据。这对提高外语教学的效果，加速外语教学的过程无疑是非常重要的贡献和进步。
2.视听法(the Audio-visual Method)
视听法主张广泛利用幻灯、电影等手段组织听说操练，把听觉形象和视觉形象结合起来。视听法主张听说训练必须同一定情景结合，在某一情景基础上进行。视听法发扬了听说法的长处，在教学中广泛使用声、光、电的现代化教学技术设备，使语言与形象紧密结合，在情景中整体感知外语的声音和结构。视觉形象为学生提供形象思维的条件，促使学生自然和牢固地掌握外语。听觉形象有助于养成正确的语音、语调、节奏及遣词、造句的能力和习惯。视听法的缺点是过于重视语言形式，忽视交际能力的培养，过分强调整体结构，忽视语言分析、讲解和训练。
3.认知法(the Cognitive Approach)
重视发挥学生智力作用、强调认知语法规则的认知法是在听说法受到抨击和挑战的情况下，于20世纪60年代的美国著名心理学家卡鲁尔(J.B.Carroll)首先提出的。认知法反对语言是“结构模式”的理论，反对在教学中进行反复的机械操作练习。它主张语言是受规则支配的创造性活动语言的习惯是掌握规则，而不是形成习惯，提倡用演绎法讲授语法。学习声音时，同时学习文字，听、说、读、写四种语言技能从学习外语时就进行训练，允许使用本族语和翻译的手段，它认为语言错误在外语学习过程中是不可避免的副产物，主张系统地学习口述和适当地矫正错误。它强调理解在外语教学中的作用，主张在理解新学语言材料的基础上创造性的交际练习。在教学中广泛利用视听教具使外语教学情景化和交际化。认知法是以认知心理学作为其理论基础，将语言学习和理解过程概括为语言信息的输入、存储、加工、输出或运用等几个基本步骤。使得外语教学法建立在更加科学的基础上，但认知法作为一个新的独立外语教学法体系还是不够完善的，必须从理论上和实践上加以充实。
4.功能交际法(the Communicative Approach)
功能法的基本教学单位是话语(discourse)。话语立足于语言形式并具有交际功能。仅有听、说、读、写技能并不能完全确切地表达意念和传达思想，因为话语的具体意义受制于使用场合的诸多社会因素。同一形式可能有多种功能，多种形式可能有一种功能。因此，教学过程必须交际化，要让学生在真实或接近真实的交际场合进行练习。教学过程的组织要以学生为主，教师的任务是给学生提供交际场合，帮助学生创造性地、自由地表达观点，交流思想。功能交际法不苛求纠正语言错误。
二、在教学中综合运用现代英语教学法
1.重视听说法和视听法的相互结合—激发学习兴趣
作为英语专业高年级阶段的基础课程，虽然不必对学生进行更多专门的听力练习，但是这门课程仍然可以通过视听方式进行课堂交际练习。由于课文内容大多涉及西方文化和文学作品，教师可利用相应听力或视频材料向学生展示相关背景知识，提出相应问题进行讨论，开展丰富多彩的教学活动(如分组讨论、对子活动、个人口头表述等)，使学生在不同的教学环节与教学活动中不断变换角色，成为接受者、陈述者、评论者、思考者、谈判者。
2.重视教学中读、写、译技能的综合运用
语言学习的根本目的是发展听说、读、写、译的能力，这五种能力是相互作用的一个有机的整体。在高级英语教学中尤其要体现综合运用读、写、译技能的原则。
3.重视课堂教学中的“互动”教学模式
教师是课堂活动的设计者和管理者，学生实践活动的鼓励者和合作者，学生问题的分析者和解答者。课堂教学过程是教师、学生和教学内容三者之间的互动过程。
在教学中综合运用听说法、视听法、交际法和认知法等主要现代英语教学法，对促进课堂教学、激发学生的语言学习兴趣、增强学生的语言交际能力、提高教学效果具有非常重要的实践意义。只有综合运用这些教学方法，才能帮助学生在进一步提高语言能力的基础上实现更高层次的目标。
关键词：听说法 视听法 认知法 交际法
在外语教学的发展史中，各种教学法层出不穷，在不同的时期各领风骚，尽显风采。每种教学法都是一定历史背景和社会环境下的产物，都是建立在前人的基础之上，对先前的教学法有所改进和创新。然而，任何一种教学法都有优势和局限，即使是传统的听说法和翻译法，对于帮助学生掌握语言知识也并非一无是处。所以，外语教学不能生搬硬套某一種教学法，而必须立足于教学实际，充分发挥教师的主动性和创造性，吸纳各家之长，并将它们灵活运用到教学实践。要实现高级英语课程的要求，必须遵循以下教学原则:在教学方面要从基础阶段的语言形式教学转变到侧重语言意义和功能教学，同时要做到将语言和文化相结合，语言和文学相结合。在新原则的指引下，这门课程必须注重培养学生的3种意识，即语篇、文体和文化意识，从而帮助他们提高四种能力，即语篇分析、文体分析、文学鉴赏和跨文化交际能力。那么，如何综合利用现代教学法来实现高级英语的教学目标呢?
一、主要现代英语教学法简介
1.听说法(the Audio-speaking Method)
听说法又叫结构法或句型法，以句型或结构为纲是听说教学法的主张，其教材用会话形式表述，强调模仿、强记固定短语，极其重视语音的正确，尤其强调语调训练，广泛利用对比法，在对比分析母语与外语的基础上学习外语的难点，并在教学中有针对性地加以解决。听说法把语言结构分析的研究成果运用到外语教学中，使教材的编写和教学过程的安排具有科学的依据。这对提高外语教学的效果，加速外语教学的过程无疑是非常重要的贡献和进步。
2.视听法(the Audio-visual Method)
视听法主张广泛利用幻灯、电影等手段组织听说操练，把听觉形象和视觉形象结合起来。视听法主张听说训练必须同一定情景结合，在某一情景基础上进行。视听法发扬了听说法的长处，在教学中广泛使用声、光、电的现代化教学技术设备，使语言与形象紧密结合，在情景中整体感知外语的声音和结构。视觉形象为学生提供形象思维的条件，促使学生自然和牢固地掌握外语。听觉形象有助于养成正确的语音、语调、节奏及遣词、造句的能力和习惯。视听法的缺点是过于重视语言形式，忽视交际能力的培养，过分强调整体结构，忽视语言分析、讲解和训练。
3.认知法(the Cognitive Approach)
重视发挥学生智力作用、强调认知语法规则的认知法是在听说法受到抨击和挑战的情况下，于20世纪60年代的美国著名心理学家卡鲁尔(J.B.Carroll)首先提出的。认知法反对语言是“结构模式”的理论，反对在教学中进行反复的机械操作练习。它主张语言是受规则支配的创造性活动语言的习惯是掌握规则，而不是形成习惯，提倡用演绎法讲授语法。学习声音时，同时学习文字，听、说、读、写四种语言技能从学习外语时就进行训练，允许使用本族语和翻译的手段，它认为语言错误在外语学习过程中是不可避免的副产物，主张系统地学习口述和适当地矫正错误。它强调理解在外语教学中的作用，主张在理解新学语言材料的基础上创造性的交际练习。在教学中广泛利用视听教具使外语教学情景化和交际化。认知法是以认知心理学作为其理论基础，将语言学习和理解过程概括为语言信息的输入、存储、加工、输出或运用等几个基本步骤。使得外语教学法建立在更加科学的基础上，但认知法作为一个新的独立外语教学法体系还是不够完善的，必须从理论上和实践上加以充实。
4.功能交际法(the Communicative Approach)
功能法的基本教学单位是话语(discourse)。话语立足于语言形式并具有交际功能。仅有听、说、读、写技能并不能完全确切地表达意念和传达思想，因为话语的具体意义受制于使用场合的诸多社会因素。同一形式可能有多种功能，多种形式可能有一种功能。因此，教学过程必须交际化，要让学生在真实或接近真实的交际场合进行练习。教学过程的组织要以学生为主，教师的任务是给学生提供交际场合，帮助学生创造性地、自由地表达观点，交流思想。功能交际法不苛求纠正语言错误。
二、在教学中综合运用现代英语教学法
1.重视听说法和视听法的相互结合—激发学习兴趣
作为英语专业高年级阶段的基础课程，虽然不必对学生进行更多专门的听力练习，但是这门课程仍然可以通过视听方式进行课堂交际练习。由于课文内容大多涉及西方文化和文学作品，教师可利用相应听力或视频材料向学生展示相关背景知识，提出相应问题进行讨论，开展丰富多彩的教学活动(如分组讨论、对子活动、个人口头表述等)，使学生在不同的教学环节与教学活动中不断变换角色，成为接受者、陈述者、评论者、思考者、谈判者。
2.重视教学中读、写、译技能的综合运用
语言学习的根本目的是发展听说、读、写、译的能力，这五种能力是相互作用的一个有机的整体。在高级英语教学中尤其要体现综合运用读、写、译技能的原则。
3.重视课堂教学中的“互动”教学模式
教师是课堂活动的设计者和管理者，学生实践活动的鼓励者和合作者，学生问题的分析者和解答者。课堂教学过程是教师、学生和教学内容三者之间的互动过程。
在教学中综合运用听说法、视听法、交际法和认知法等主要现代英语教学法，对促进课堂教学、激发学生的语言学习兴趣、增强学生的语言交际能力、提高教学效果具有非常重要的实践意义。只有综合运用这些教学方法，才能帮助学生在进一步提高语言能力的基础上实现更高层次的目标。