论文部分内容阅读
“《蜜糖先生》非常有创造性,是我最喜欢的作品之一。全片在人体上完成,通过真实的人体动作,与人体上的动画形象的动作产生互动关系,非常生动地把男女之间的相互爱恋、对抗和伤害,表现得幽默和趣味横生。这确实是发生在每一个人的‘身体上’的动画。作品的创造性在于:把真实——人体动作与虚拟——动画动作:真实的人体影像与传统的线描技艺;行为表演与传统绘画;新技术与传统绘画,都完美地结合起来。”——栗宪庭 在最近落幕的第36届休斯敦国际电影节上,中国艺术家周啸虎荣获独立实验影片和录像单元评审团特别金奖。影展评委给他的作品《蜜糖先生》下的评语是,“对卓越的创造性的褒奖”。
“Mr. Honey is very creative and one of my favorite works.” The film is completed on the human body and interacts with the action of animated figures on the human body through real human actions. This is indeed the ’body’ animation that takes place in each individual. The creativeness of the work is that: the real - human body movements and virtual - animation action: True body images and traditional line drawings, performance shows and traditional paintings, and new and traditional paintings are perfectly integrated. “- Lixian Ting At the recent 36th Houston International Film Festival, Chinese artist Zhou Xiaohu was awarded Independent experimental film and video unit Jury special gold medal. The film critic gave his comment under ”Mr. Honey“, ”Praise for Outstanding Creativity."