【摘 要】
：
语言学中的预设与壮语翻译有着密切的关系。壮语中存在着许多预设诱发因素,如壮语的一些限定性或修饰性词语,带有特定含义的动词、句法结构、语境以及语调都可产生不同的预设
论文部分内容阅读
语言学中的预设与壮语翻译有着密切的关系。壮语中存在着许多预设诱发因素,如壮语的一些限定性或修饰性词语,带有特定含义的动词、句法结构、语境以及语调都可产生不同的预设,同时壮语中也存在预设失灵。本文试着从预设诱发因素及预设失灵来看预设对壮语翻译的影响。
The presuppositions in linguistics are closely related to Zhuang language translation. Zhuang language there are many presumed triggers, such as Zhuang language some limited or modified words, with specific meaning of the verb, syntax structure, context and tone can produce different presuppositions, while Zhuang language also There is a default failure. This article tries to see the influence of default on Zhuang language translation from the default triggers and the default failure.
其他文献
桃儿七(Podophyllum emodi Wall.Var Chininsis Sprague)根茎中分离得到的鬼臼脂素是一种具有很大毒性的抗癌天然产物,是抗癌新药VP16-213和VM26等的半合成原料。 早期文献
在舒马金和亚卡塔加地震空区,1980—1985年期间的应变积累已用三角测量的方法进行了测量,这两个地震空区被认为是沿阿拉斯加一阿留申岛弧最有可能发生下次俯冲型地震的区域
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。世乒赛经典赏析 马林VS梅兹@赵晖
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
句际关系、句际连接手段是篇章语言学研究的一个重要方向。在任何连贯话语的句与句之间,都存在着逻辑语义联系,这种逻辑语义关系的外在表现,就是所谓的句际连接手段。连接手
随着经济的不断发展,对交通的要求日益提高。斜拉桥主塔施工技术应运而生,斜拉桥主塔技术包括塔柱劲性骨架安装、爬模施工、索管的定位安装等系统,现从影响主塔可靠性因素、
伏虎拳, 是山西常有心意拳的综合套路,是历代先辈依据实战打斗需要而创编的,凝聚了先辈的心血,反复演练可提高技能,是常有心意门的经典套路。
Fu Hu Boxing is a comprehens
面对《全日制义务教育体育(与健康)课程标准》(实验稿)(以下简称《课标》)和实验教材、新的课程理念,该如何备好体育课,富有创造性地开展好教学工作,这是每一位体育教师所面
近来几年,我国的慈善事业的发展速度很快,这在一定程度上促进了我们国家社会的道德建设,推动了社会文明的进步。文中通过分析慈善资金的作用,然后对我国慈善资金的运营和政府
我们在成长中总是在关注自己不该关注的东西,而应该关注的东西我们却从来不去关注。我们关注我们的长相好不好看,关注我们上的大学是否是重点大学,关注我们的家庭是有钱还是
叙述故事过程本身是反思、认同、获得意义,从而达到内心世界改变的过程,教育叙事的主要目的在于关注日常教育实践与经验的意义。
The process of narrating the story itsel