论文部分内容阅读
我国农业近几年取得了空前丰收,全国农民都在不同程度上富裕起来了。以安徽省凤阳县为例,党的十一届三中全会以前,全县农民人均收入每年仅60～80元,而1984年的人均收入却增加了6～7倍,农民手头的钱多了,除衣、食等有了更高的要求外,总想住得宽敞一些,舒服一些。该县近几年已经建造了大量的农房,但仍有约4/5的农民要求盖新房。凤阳县农村的变化仅是全国农村变化的缩影。农民要求盖新房,就需要提供大量的建筑材料。如仅以传统的砖瓦等材料供应农村,则远远不能
China’s agriculture has achieved an unprecedented harvest in recent years, and farmers across the country have become wealthier to varying degrees. Take Fengyang County of Anhui Province as an example. Before the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, the per capita income of the peasants in the county was only 60-80 yuan per year, and the per capita income in 1984 increased by 6-7 times. Farmers have more money on hand. In addition to the higher requirements for clothes and food, we always want to stay a bit spacious and comfortable. The county has built a large number of rural houses in recent years, but there are still about 4/5 of the farmers demanding new houses. The changes in the countryside of Fengyang County are only a microcosm of changes in rural areas across the country. As farmers demand new houses, they need to provide a lot of construction materials. If we only supply rural areas with materials such as traditional bricks and tiles, we can