论文部分内容阅读
企业吸引风投的过程宛如妙龄少女寻求如意郎君,经过彼此考察,通常还有中间人的撮合,情投意合的双方便会定下融资合约星期五下午五点钟,办公室里寂然无声。但是你知道星期五的下午办公室经常会发生有趣的事情,而公司CEO的顺道来访印证了你的这种直觉,他告诉你他已经收到董事会的批准,可以启动从一家风险投资公司融资的计划。CEO告诉你,他希望整个融资过程尽快结束,订立的条款符合公司利益,而且风险投资公司的律师将在星期一联系你,与你
The process of attracting VCs is like the young girls looking for good luck. After mutual visits, they usually have intermediaries and the two sides will set a financing contract. At five o’clock Friday afternoon, the office is silent. But you know the interesting things that happen to your office on a Friday afternoon, and your company’s CEO’s on-the-go visit confirms your instincts, telling you he has received board approval to start a program to raise money from a venture capital firm. The CEO told you he wants the end of the financing process as soon as possible and the terms set out in the interest of the company, and the venture capital firm’s lawyer will contact you on Monday with you