论文部分内容阅读
一直以来,我都想写一部家史,很小的时候,就随父母东奔西走,虽谈不上浪迹天涯,却也领略了不少地方的风土人情。我不知道是否每个家庭的历史都是曲折新奇,但我知道从我爷爷时候开始,是有不少奇事可写的。前不久,我忽然想起了从前的愿望,又恰好对写作心血来潮,就决定动笔了。然而,组织如此长的一段事件并非易事,我苦思冥想了几日,虽然将全文的脉络理清,到动笔的时候,却始终不敢落笔,终于还是放弃了。在写作的经验上,我固然不够,勉强记下几件事应该还是没问题的。究其根本,是因为我在最后忽然发现,我对生活理解得太少太少了。
I have always wanted to write a family history. When I was very young, I followed my parents. Although I couldn’t talk about the world, I also learned about the customs of many places. I don’t know if each family’s history is twists and turns, but I know that from my grandfather’s time, there are many miracles that can be written. Not long ago, I suddenly remembered my previous wishes and happened to whim about writing. I decided to write. However, it was not easy to organize such a long incident. I struggled for a few days. Although the context of the full text was clarified, when it was written, I never dared to leave the pen and finally gave up. In terms of writing experience, I am certainly not good enough, and it’s okay to write down a few things. Basically, it was because I suddenly found out that I understood too little of life.