论文部分内容阅读
安徽省杂技团在中国乃至世界的大舞台上辛勤奋斗了近半个世纪,足迹遍及五大 洲、四大洋和祖国的大江南北。1978年,受文化部派遣,赴广交会演出,以后曾代表祖国数十次出访世界各地进行友好访问和商业演出,特别是近些年多次荣获世界与国内杂技比赛大奖,为祖国赢得了荣誉,为安徽的文化艺术事业走向国际市场做出了积极的贡献。这也是以朱建平团长为核心的领导班子提出“一年打基础,二年上台阶,三年翻身仗,四年创辉煌”战略方针后取得的可喜成绩。 （一） 随着人们审美情趣的不断提高,杂技已从昨天的街头杂耍走向今天的大雅之堂,直至是国际舞台,人们对杂技表演的要求已不局限于其单纯的技巧和难度,它已逐步发展为今天集现代舞美、服装、道具、表演等诸多要素为一体的综合艺术形式,以更好地满足人们的审美需求。为此,团部成立了艺术科,新成立的艺术科积极做好全团业务的管理和
Anhui Acrobatic Troupe has worked hard for nearly half a century on the big stage in China and the world with its footprints all over the five continents, the four oceans and the motherland. In 1978, he was dispatched by the Ministry of Culture to perform at the Canton Fair. He has on behalf of the motherland dozens of trips around the world for his goodwill and business performances. In particular, he has won numerous awards for world and domestic acrobatic competitions in recent years and won honors for the motherland. For Anhui’s cultural and artistic career to the international market has made a positive contribution. This is also a gratifying result achieved by the leadership team with the core of Zhu Jianping as the core, which put forward the strategic principle of “laying a foundation for one year, going up to the next level in two years, turning a battle in three years and creating a brilliant future in four years”. (A) Accompanied by the continuous improvement of aesthetic taste, acrobats have moved from yesterday’s street juggling to today’s elegant hall. Until the international arena, the demand for acrobatic performance has not been limited to its simple skill and difficulty. It has And gradually developed into an integrated art form integrating many elements of modern dance and beauty, costumes, props and performances today to better meet people’s aesthetic needs. To this end, the CYL has set up an arts section. The newly established arts section actively manages and manages the entire CYL business